科拉克斯堡

姚恩和普通NPC的对话

整理者：hujun4501

【马戏团】
奎里：姚恩，真的是你吗？
姚恩：现在，当我听到你名字时，觉得十分熟悉。现在我已经确定。奎西！我的老友奎西，这次究竟遇到你了！
奎里：喔，我有一阵子没听到这个名字了。
姚恩：它得来十分恰巧。你曾经告诉<CHARNAME>你是如何得到它吗？没有？呃，让我由蛇鸡兽是鸡中相当恶毒的品种说起，而没有一只蛇鸡兽能够被轻易地拔下鸡毛。而我想我应该提到你真的用一些口水与地精粪便制作出一种相当不错的胶，不管你的老婆是如何告诉你的。呃，不管怎样，奎西在这里决定要－－
奎里：来吧，姚恩……这里还有其他人，而我相信这个故事一定不适合给某些人听到，如果你懂我的意思的话。
姚恩：嗯，啊，我想你是对的，奎西。不管怎样，他们已经将污点除去，因此并未造成永久的损害。因此……加入马戏团，咦？好选择。我想也是。
奎里：嗯，我知道，窃盗与做买卖的生活实在太吸引人了。嘿嘿嘿……很高兴见到你啊，姚恩。

【马戏团】
奎里：又见面了，姚恩。你待在这里的时候，尽量不要偷马戏团的任何东西，好吗？
姚恩：并未考虑过这件事。虽然我总是相当喜爱你这些旋转的轮子……我也总是想它们也可以用来制作相当不错的晚餐桌。特别是当比翠丝婶婶煮菜的时候……只要给她转一下然后希望出现最好的状况，如果你了解我的意思的话。

【贫民区】
农民：有个朋友告诉我，雷提南在铜冠酒店进行某种秘密交易，但我不知道他指的是什么。
姚恩：呃，我有位名叫巴纳尔的表兄弟，他自己经营一项相当阴郁的工作。正如你所见的，制作雨伞，然而我并不知道他们在卡丽杉如何用这种东西。我想是用来避免晒到阳光或避免鸟屎掉在头上，因为那里从未下雨。当然了，巴纳尔是以压缩过的骆驼粪来制作这些雨伞。那可真是有着恶臭的生意。

【贫民区】
凯莉：（对主角）喔，是的……冒险！不过，既然姚恩叔叔在你的队上，我猜你一定知道所有的事情。我从来没看过像他这么会找麻烦的侏儒。
姚恩：我选择将那当成是恭维，我亲爱的表兄。
凯莉：如果我是你，我就不会这么做。我会将抓痒叔叔列入考虑。不过，我想你不会有事的……只要你不要在这里害死自己的朋友。
姚恩：凯莉，我肯定被你的含蓄批评伤害到了。

【五壶酒旅店】
酒馆顾客（女）：啊，你不卖芜菁啦，侏儒。真可惜，我一直都很喜欢你的芜菁······真是有够新鲜。
姚恩：使一位好顾客感到失望总是一件悲伤的事。不过，凯莉婶婶还是可以卖你一些不错的姚森芜菁，不要怕···因为我也痛恨将顾客介绍给他人。呜，这次冒险最好得要值得！

【码头区】
平民（女）：啊，现在······你不是在几个礼拜前来这里卖东西的吗，地精？我确定我看过你。
姚恩：那当然就是我，亲爱的。贩卖芜菁是件很棒而且自古就受到尊重的行业，然而我得很伤心地说，得要搁著生意一段时间。一次只能做好一件事···除非，当然了，你想要谈谈我的亚伯拉罕表兄。

【影贼公会，衣帽管理室】
蜜希：现在又怎么啦？！矮子，难道你要给我大衣了吗？还是要我带给你任何的惊喜？你以为我没有其他事情要忙吗？
姚恩：哦，如果我有外套可以给你的话，我一定会给你。在家中我曾经有一位衣帽管理者···我的表亲乔温，不过他只把这当作副业。酿造芜菁酒才是他的主要职业，而管理衣帽只是为了向税吏证明自己是合法赚钱的，说这些钱全都是小费。其它的衣帽管理员全都忌妒我的表亲乔温能获得如此多的小费。他们曾经尝试偷走他的外套，试图找他麻烦。不过，乔温表兄对他们而言是太过聪明。你知道要如何正确地酿造芜菁酒？那就是要有极好的脑筋。还有一些相当强壮的兔子，也是，但是它们不在这儿，也不在那儿。事实上──
蜜希：唉唷！算了算了！我不要你的大衣了！
姚恩：像那样的发脾气无法使你获得任何小费。我得要写信给乔温表兄请他寄给你一些指南。

【竖琴手基地】
培斯：什么样的工作？竖琴手做许多的事情。怎么，这些老头子就是有本事转出几个能让你脑袋团团转的诡计。简直是奇迹，真是······
姚恩：呃，我有听过可以让你头昏脑胀的计划，我的小子。或是至少让我的派蒂婶婶头昏脑胀。鲁夫斯叔叔花了不少功夫在那计划上，让我跟你说，这让派蒂的颈子痛了快一星期。她从未真正地原谅过他，不过这是计划的本质，至少他们是这么说。

【贫民区，盖里的家二楼】
阿里狄安：很高兴见到您，<LADYLORD>。不过，在盖里同意之前，我恐怕无法跟您做生意。
姚恩：噢，无法看到的首饰可真是吸引人。你确定我不能看上一两眼吗？
阿里狄安：我已经说过，必须得到盖里同意才能做买卖。再见。

【码头区，海之恩赐旅店】
葛瑞丝：哦！甜心！你回来了！我好久好久没见到你了！
艾德温：呃······啊······你一定是把我误认为别人了，小姐，我······
葛瑞丝：认错了？哦，你骗不了我的，小笨蛋！不管你到哪里，我都认得你那可爱的小胡子，！小艾德！
艾德温：啊······我叫做艾德温，我向你保证，而且······
葛瑞丝：别傻了，艾德！（笑）哦，你跟朋友在一起？每个都说你很不好，可是我知道你也有温柔甜美的一面。
艾德温：够了！走开，小妞，走开！我在你的房间里过了一夜，如此而已······再提到这件事，我就把你烧死！啊啊啊啊啊！
葛瑞丝：好吧，如果你想这么玩得话，那就算了。
姚恩：啧啧。你真是受那些女孩的欢迎啊，帅哥艾迪。嘿，她们是不是全都拜倒在你脚下？这可真是奇迹中的奇迹！
艾德温：呣······（再说一个字，再说一个字，我就把他们全都杀了！噢，是的，我想我正好有这种情绪！再－说－一－个－字······）

【贫民区】
凯莉.姚森：呃，这不是我那亲爱的姚恩叔叔吗！
姚恩：凯莉表妹！芜菁的生意如何？
凯莉：你看起来气色比以前好多了，姚恩叔叔。不过，你的这些好朋友并没有发现芜菁的好处，连一颗都没买。
姚恩：呃，我得要弥补一下，并尝尝一小块这些美味的多汁食物！
凯莉：这样也好。啊，这倒提醒了我，叔叔，你似乎太少回家了。
姚恩：我知道。我常常为了那个原因而挣扎不已。
凯莉：不要自以为有恩有于我，姚恩·姚森！哪有人从不回家看看的！
姚恩：你知道，凯莉，我会马上过去，并且仔细想一想。
凯莉：哼！
姚恩：谢谢你的芜菁，表兄。托米希的，可不是吗？就像卡丽衫的肚皮舞娘一样新鲜！我们走吧，<CHARNAME>！

【贫民区】
半身人男子：嘿，这不是姚恩.姚森吗！你最近怎么样？
姚恩：我很好，我高大的好友。

【贫民区】
<CHARNAME>：我一向愿意施舍一枚金币给受苦的人。
乞丐：啊，您真是仁慈，愿上苍保佑您。
娜里亚：那是件好事，<CHARNAME>。虽然我相信你可以再多拿一点出来······你存钱做什么？造黄金剑？
姚恩：欸，欸，娜里亚。一把黄金剑没如此糟······或许除了它的沉重，还有太过柔软。其实可能只适合用来挥砍一次。嗯······告诉我 <CHARNAME>，为何你打算买把黄金剑呢？这似乎对我完全没用。
<CHARNAME>：我从未说过我打算要－
姚恩：哦，别跟我你没打算要买。我曾听到你在睡梦中喃喃自语，你这饶舌的小家伙。但没有关系···我倒是很想看你尝试用一把黄金剑战斗。

【铜冠旅店】
（和店主雷提南交谈）
雷提南：（嗯哼···嗯哼）很好，你看起来应该是很···欣赏···这样的娱乐。我这个小地方还有更多可以让眼睛一亮的东西。
姚恩：事情并不总是一样吗？我的表亲厄尼斯特···是个拼音很烂的人，顺便说一下，这是总会在某个家族支系发生的咀咒···曾经开过一间后头有间薄饼工厂的旅店。那是这边河谷最棒的薄饼，如果你在此地喝酒的话，将永远不会知道这件事。提醒你，在薄饼奇缺之类的事未再次于工厂发生之后。我总会找个时间告诉你的。

【铜冠旅店】
酒店顾客：呃，这不是我的侏儒好友姚恩吗？家里最近还好吧？
姚恩：他们全都很好，朋友。除了，当然了，如果你将我的弗莱德里屈表兄算在内的话，那么我会以说“多半很好”加以取代。我的婶婶米妮最后终于怀了她自己的小孩，那是最可爱的小家伙。同时。我们还打算为它提供奖学金。自然地，威瑟贾叔叔还是疯疯癫癫的。

【大桥区】
农民：呃，我······你，你就是把那个玩意儿卖给我的那个可恶地精！十四个铜板，但是那个东西根本没有用！把钱还给我，小偷！
姚恩：现在，现在。你有像我跟你讲的，每天早晨在头上涂油吗？
农民：呃······不······
姚恩：那么你到底怪罪我什么？你知道的，生发是相当细致的过程。回去再试试将油涂在头上，如果下个星期还是无效的话，那么你将有权利获得全额退费！

【大桥区】
水手(精灵)：喂，地精！你们地精都会卖东西······你有没有什么货物可以让我看看？
姚恩：嗯。不管你加诸在我可怜同胞身上的露骨刻板印象，水手，我忽然觉得很渴望想卖你一两棵芜菁。很悲伤地，自从地熊事件之后，我就没再拥有属于自己名字的芜菁。

【大桥区】
女孩：我妈说地精是从泥土里长出来的！
姚恩：你的母亲是不是嫁给抓痒叔叔，她有吗？看起来似乎气味相投···

【大桥区】
平民(女)：我看到你了，地精！你和你的同伴只不过是醉酒的垃圾，整晚用你的故事绑住我的丈夫！走开！
姚恩：我甚至不认识你的丈夫，夫人。或是我认识？是不是那位两周前在我这边买下一箱芜菁啤酒的矮小家伙？如果是这样的话，那你可以在西边两个街区找到他正在以鳖脚的中低音唱著“美丽的爱佛迷”而且常常失足跌倒···但你可不是在我这里听到的唷。

【大桥区】
“好伙伴”柏传德：呃，如果不是姚恩.姚森的话。我看你已经不再卖大头菜了。
姚恩：（吸鼻涕）卖芜菁对我的家庭而言，自古以来就是受到尊重的行业。远比你带给我们侏儒的羞耻好多了，柏传德。
柏传德：哈！我敢说我是整个城里最有钱、最受喜爱的地精！
姚恩：小姑娘只爱你的鼻子，柏传德。这对于我们其它人是耻辱···哦，被与侏儒小白脸相提并论！真是完全的侮辱！

【大桥区，码头】
（两个发怒的食人魔工人杀死虐待他们的商人奎迪尔）
食人魔码头工人：我们···我们走了，现在。我们不帮胖人类工作。哥格生病了···我去让他变好。
姚恩：呃，我想在那里某处有些训诫。永远不要鞭打生病的食人魔？永远不要告诉某位体型比你大两倍的人在地上检拾东西？永远不要对某些人作威作福，除非你跑得比他快？啊哈！如果你打算雇用食人魔，给他们病假与好处，不然他们会吃掉你。是的···我想那就是总结。

【大桥区，迪洛萨旅店】
卡尔博：你！滚出我的客店，你这个邪恶的小贼！
姚恩：你不会是说我吧···我已经好久没被人这样叫了······
卡尔博：我当然是指你，可恶的食人魔！如果你再进来，我就砍下你的头！
姚恩：那么你是真的在说我啰。嘿，那不是很好吗？我总是告诉我的表亲说卡尔博是阿斯卡特拉最细心的旅店老板，而我也很高兴它并不是记忆不清状况下的谈话。
卡尔博：出去！出去！！
姚恩：你似乎开始有点脸红，卡尔博。你似乎碰上了麻烦？
卡尔博：你······你的货物没有用！！你偷了我的钱！
姚恩：得了吧，卡尔博。你是在说芜菁药膏，对吧？
卡尔博：对！
姚恩：嗯。那真是奇怪。派蒂婶婶发誓那东西绝对有用啊。你没将它摆在头上吧，你有吗？
卡尔博：呃······
姚恩：哈，这一下你就懂啦。你看到为何被骂个半死吗？我曾经有位表亲捷利可，他曾经在头上抹了些芜菁药膏。他老婆现在还不肯跟他说半句话。卡尔博，我会去和凯莉谈一谈，看看能不能帮你找到新的药膏。还有使用说明。啧啧。可怜的家伙。这样够公平了吧？
卡尔博：呃······好吧······很公平······你走吧······

【大桥区，平民家中】
男孩：你是地精，对不对？我妈说地精只是用来装饰地面的，其他什么用处都没有。
姚恩：其实呢，年轻人，我有位威瑟贾叔叔，他可以很专业地装饰地板。身为花园侏儒，他在他的家乡众所皆知，而我相信他过得不错的生活。我不知道我是否喜欢一天工作那么多小时，像威瑟贾叔叔一样，因此我想我将会拒绝你妈妈的建议。我想我可以把她当成我叔叔，不过它是如此极端的方式。他想要在所有侏儒中散布他的作品，但我还不认为他到底获致多少成功。如果你妈妈想要装潢她的厨房。就算没有威瑟贾那般的手艺，我想我可以尝试一下。
男孩：嗯？

【神殿区】
西哈多：我不知道我为什么会梦想自己拥有艾拉娜小姐。她绝对不会接受我。
姚恩：现在，那并不全然是事实，我的朋友。我的表亲真的艾德肯娶了一位很好的人类女人。他并不是那种有著英俊外表的人，然而···她却很赏识他的幽默感。事实上，小伙子可以藉著讲笑话拯救自己的性命。曾经有三只食人魔因为笑得太过痛快而忘记吃掉他。很糟的是他不会说狮鹫话，因此···可怜的艾德肯。我最后由他那边听到的笑话是个警语，因为珠玑妙语得要简短才有力。

【神殿区】
农民(女)：喂，你··· 你是那个可怕奇怪的小侏儒，啊···
姚恩：不需要为此感到羞怯，好女人。并不是所有人在这种气候还能维持完美的气色。为何呢，不久前某一天，有位无礼到极点的人直接走向凯莉表妹，问她的脸是否已经爆炸。当然了，他感到十分震惊，然而最后其实是她的过错，因为她并没有遵照姚森老妈曾经告诉过她的，使用芜菁化妆水。凯莉发现将那种化妆水混入她所贩卖的芜菁松饼尝起来很棒，不过···人们却疯狂地抢购这些松饼！结果当然是，姚森老妈总是不经意地在化妆水中混进一些不明成分，你知道的，不过她从未想到任何人会去吃它。现在那些驻军士兵花了好了好长的时间才搞清楚。
农民(女)：···啊··· 我懂了··· 对不起···

【行政区】
费乐斯.坦尼斯罗夫：呃？那边那个···地精。你看起来很眼熟。你和曾经与我协商过的特尼普森伯爵有任何关系吗？
姚恩：我听到你与谁谈话。看起来不错的家伙，吸引人且充满睿智。他也非常勤劳，也是他母亲眼中的乖儿子。你还能说什么？
费乐斯：呃，我···我还没从我派出的远征队那得到任何回传的消息。已经有好一段时日了。
姚恩：呃，探险是如此危险的职业。他的船或许会在前往玛兹提卡的旅程中遇到大风暴而沉没。啊，是的，我可以见到他勇敢地掌著舵，凝视著漩涡深处，而其它的船员却因为恐惧而由船上跳下。啧。这种悲剧可真是浪费不少钱，除此之外由我们如此尊贵的侏儒嘴中讲出来也是不经济。我，我已经晕船了。

【行政区】
平民(女)：喔，这不是姚恩.姚森吗？你这个无药可救的老侏儒，哈哈！娶媳妇了没有，嗯？
姚恩：我还没那么老，夫人。而我可以向你担保···要是决定了新娘的对象，你将会是第一位知道的人。

【行政大楼】
公务员：又是姚恩姚森？最后一次说明，政府不会在城市周围兴建魔法性的防狮面鹫护栏。它们根本不是威胁，所以别再来烦我们！
姚恩：嗯。“这并不是威胁”。你的家族搬到城市以避免狮鹫的危害，然后你看到大妈杰森因而丧命，而他们说啥？“这并不是威胁”。哼！

【行政大楼】
办事员：（叹气）如果你是来抱怨服务的品质，那么我恐怕你必须填好“第二鲑鱼”表，但是我们已经用完了。抱歉。
凯东：看见政府机关不知为人民服务真是叫人伤心。这简直就是一种欺骗，这种“服务”······实际上大家都知道，评议会根本就是依著他们自己的私利在统治。

办事员：现在，如果你只是来拿表格的，我只能告诉你······噢······是姚森先生。你好吗，先生？
姚恩：我很好，市政官员先生。你知道，姚森老妈曾经在本地的警察机构花了不少时间，说她不能够在她喜欢的地方卖芜菁。有那种表格吗？（眨眼，眨眼！）
办事员：当然。我会立刻送一份“风之柳”表格给她······当然，是规定的三份。
姚恩：好棒！很抱歉让你付出那些钱，那里，<CHARNAME>···把它当作是贷款。人总得帮轮子上上油才转得顺，如果你打算做好任何事的话，你知道的。
凯东：行贿已成为一种常态实在是一件非常卑劣的事······更糟的是，你这侏儒竟然把它奉为圭臬。在这种环境之下，穷人要到哪里去寻求正义呢？
娜里亚：对那些有钱的人来说，那没有问题，但是穷人呢？他们受苦，只因为他们无法填满某个收钱做事的人的口袋？不公平！
攸旭摩：（哼！）没错，这还只是拿到表格而已。他母亲还得把文件送到三个不同的单位，等著看还要付多少贿赂。

【萨拉督许城内】
亚历山大·雷力萨尔：我本身也是其中一个巴尔后裔－别人大概是这样告诉我的。我猜某些巴尔之子的体内拥有比其他的更浓更纯正的血脉。
姚恩：那让我想到了我伟大的叔叔海格摩尼···不是因为他身为我叔叔做了什么事，你懂的。他总是跟当地领主争辩他在周围农地上的所有权。在公爵母亲揭露海格摩尼事实上是这皇室家族的远亲的前一天，公爵将他囚入牢中一年 - 至于海格摩尼为什么是这家族的远亲呢？好像是因为公爵的叔公酒醉以后跑去找漂亮的侏儒妞幽会··· 细节不太清楚。
亚历山大：他们有亲戚关系？你叔叔真是交好运了。
姚恩：不完全是。公爵不想海格摩尼做出任何宣称，不利于他的王位（随便叫什么都好，就是那些无用的废物坐的地方），所以他将海格摩尼的家人驱除出境，还把我叔叔送上断头台。在处决之后，他们将身体部分还给他家人，但没有人能记得他们把他的脑袋放在哪里。虽然，他们最后还是找到了··· 无论如何，海格摩尼的家人付不起棺材费。
亚历山大：你真是奇怪的家伙，侏儒。你脑袋里到底是装了什么，让你跟我分享这怪异的故事？
姚恩：我只是突然有点感触罢了。朋友，流在伟大的海格摩尼叔叔体内的皇室血液就跟你自己的巴尔神灵一样稀薄··· 到最后那血统仍无法让他的家族成功。呃···你看起来脸色有点苍白。那你还是把我告诉你的忘记好了。

科拉克斯堡(无图版) -> 博德之门 -> 队友专题 -> 姚森