科拉克斯堡

寇根在个人任务中的对话

整理者：hujun4501

【铜冠旅店】
寇根：喝啊好啊！敬大家喝啊！俺有点好奇，朋友们。俺正要凑一群有胆识的人，帮俺完成一件勇敢的工作。你看起像是个让棺材店生意兴隆的人，有勇气和时间听俺讲个故事？
<CHARNAME>：我们愿意听听你的故事。
寇根：挺起肚子，伙伴们，让寇根教训这臭屁鬼一顿。就在两个礼拜前，俺夥伴和俺在为雇用我们的赞助人寻找一本古老的书，结果我们自家人起了争执。恶毒的话，很遗憾，演变成一滩血湖。所以那本神圣的书从来都没落到咱们赞助人的手上。而现在他急切地等著书，就像等著被灌满的酒桶一样。据说报酬非常可观，不容轻忽──好几袋的宝藏和罕见的魔法物品。那本书就在这边不远处，而且那个书呆子现在一定已经等不及地在踱步走来走去。
<CHARNAME>：那藏书家是谁？他为什么对这本古书特别有兴趣？
寇根：平利可收集书本只是为了收集的乐趣而已。内容是魔法的、古怪的、特殊的，全都无所谓。一旦听到了什么有趣的地图、海图还是书本，他就会不辞辛劳地想办法亲自弄到手，害怕把工作交到别人手里。这还是他第一次雇用别人来帮他找书。至於那本书，俺根本不在乎它内容是啥子鬼东西。就算是伊尔明斯特的回忆录，还是崔斯特的松树食谱，俺连看都不想看。那本书叫做「卡萨之书」。
<CHARNAME>：那么寇根，书在哪里？
寇根：在墓园区地下墓穴里某个乡巴佬的坟墓，据说它不是荒废的，但是谣言都只是用来吓走年轻和没种的人。俺猜只是要防止无聊好奇的人而已。
<CHARNAME>：这座坟墓有什么我们应该知道的东西吗？
寇根：好吧······几个烂肉臭尸块是无法阻止俺寇根．血斧去大捞一笔的！鲁莽地杀进不死怪物的巢穴？你怎么能抗拒这种机会？
<CHARNAME>：我们愿意加入你，一起掠夺这个坟墓的财宝。
寇根：喝啊，好啊！让咱们赶紧到墓穴去狠很捞一票！
<CHARNAME>：很好，但是你应该要知道，我正在追杀一位法力高强、名叫艾瑞尼卡斯的邪恶巫师，这件事有著相当高的危险性。
寇根：只要你帮俺掀了俺说的那个坟墓，俺就会帮你把那个法师的皮给剥了，只要你高兴就好。只要肚子挨上一斧头，俺就不信那个法师还能有多厉害。

【平利可家】
平利可：寇根？我还以为你已经死了。啊，也许夏格贝格和他那些家伙早你一步了。
寇根：俺要赶到他们前头去，阻止他们让那些家伙知道俺的厉害。竟敢跑掉，不让俺分到俺的那一份财宝。
平利可：好吧，那你最好还是快点。谁把书交到我手上，我就把钱交给谁。我可不希望看到你没钱赚；你比他们那些家伙可靠多了。
寇根：俺不介意赏几个俺拳头到一些人的脸上去，而且他们肯定会被俺痛扁一顿。俺要出发了，在他们把东西送出去之前逮到他们。
平利可：不管怎样，反正我都是赢家。那就祝你好运吧。
寇根：运气没啥子关连。咱们赶紧到死人花园去，那里有最好的机会。那些个敢跑在咱们前头的猪猡，俺也要狠狠地踹他们下阴几脚。

【墓园区地下】
寇根：俺就知道，就是这条路没错。在地底洞穴里的南方墓穴，它的历史该死的久。

【奈佛吉亚墓穴】
奈佛吉亚：那么……这些智慧……也必须被摧毁。那么告诉我……你为什么来到这里？你到……到这里来……的目的什么？
寇根：不死怪物，俺要那本卡萨之书，你把它藏到哪去了？
奈佛吉亚：卡萨……之书？是的……是的，我还记得……这个智慧。其中一位……我的学徒……拥有它，就在附近。他……他死了吗？我……记得那场意外……有火。我……记得用许多……绷带……包裹住他……然后我使用法力……恢复他。我……我想应该是这样……去……去找我的徒儿……在附近的房间里。他……他有你要的卡萨之书。把……把智慧带离这个地方……至于其他……其他的都应该被摧毁……

【卡萨墓穴】
寇根：这坟墓已经被搜刮过了！该死的臭杂种抢先咱们一步！那些混帐得尝尝我斧头的滋味，看俺怎么教训他们！

【干掉守护墓穴的不死生物后】
寇根：俺发誓，俺一定要在他们的坟墓上撒三泡尿！敢偷走俺的东西！俺费了好一翻工夫才找出那本该死的书在哪里，那些寄生虫竟敢偷抢它！咱们快走！这个坟墓看起来才被撬开一天而已！如果咱们赶紧在那些笨蛋之前赶到平利可家，也许俺还有机会抢回俺的东西！夏格贝格这家伙欠俺宰了他！
<CHARNAME>：我和你一起去！
寇根：那就出发吧，胜利与财宝！

【平利可宅院门前】
寇根：该死，你们耗太久了！它被翻过了，它被抢光了！从街上的狗叫声是听不出来，可是里头就像参了香料的兰姆酒一样，混著啥子和平利可的午餐肉。小心入侵者……里头可能有一些下贱的家伙在鬼混，让这地方臭毙了。

【平利可宅院内】
寇根：这样看起来，俺以前的夥伴好像把平利可的内脏撒得像作画一样。咱们最好到铜冠旅店去晃晃，俺强烈怀疑那些狗杂种应该还没有出城。他们现在应该是在享福作乐。事实上，俺敢用俺氏族的名字发誓，那些了无新意的家伙一定正在铜冠旅店的屋顶上鬼混。咱们最好赶过去逮住那些小偷的脏手！

【若再拖五天左右，任务失败】
寇根：啊，好吧，真是可惜。
<CHARNAME>：有什么话要说吗？
寇根：没什么是比那个更重要。俺只是在哀悼俺的书钱掉到别人口袋里，俺敢打赌那些个背叛我的小夥子早已跑掉去享乐了。算了，无所谓。俺想长期来讲，跟你们这些个蠢蛋在一起还是比较有搞头。就让那些笨蛋去喝个高兴吧，早晚俺会逮到他们。

【若及时赶到铜冠旅店的屋顶上】
寇根：俺看来你的诚意还是一点也没变啊，夏格贝格，还是那副吃屎狗样。
夏格贝格：才刚讲到那个大屁股的小矮人，看看是谁晃过来啊？我才跟疯脸和司古鲁斯在讲，没有矮人可以丢来玩真是可耻。真是可耻。
寇根：你知道，夏格贝格，你身上没什么痛是俺的拳头治不了的。
夏格贝格：你这货色吓不了我，臭短腿。滚开吃屎吧你，我跟我手下还有舒服日子要过哩！
寇根：俺不会准许的。俺也不喜欢当混蛋，可是你害俺无从选择。
夏格贝格：允许？也许你的新蠢蛋夥伴会想知道，这里的那个石头矮子趁著我们出去的时候，干掉了我们三个同夥。没道理，一点也没有。看来他似乎被侮辱了还是怎么著，把缝钉、猪肚和卡特都宰了。允许？发财和你没份啦，矮子。
寇根：听你在放屁！胡扯！夏格贝格，不用假装好心，拔剑吧！你也知道的很清楚！
夏格贝格：这一回，污点，你也陷下去了。
寇根：杂种，有神就快拜吧。

【打斗结束】
寇根：这回俺可真是干了漂亮的一票。他们动手办事情，但是最后俺还是拿到了金子、书本，还有痛扁他们一顿的爽快。哈哈，真是好样的一天。你可以去搜搜夏格贝格的尸体······那个该死的笨蛋。那个烂书要是没坏的话，说不定还能卖几个钱。

科拉克斯堡(无图版) -> 博德之门 -> 队友专题 -> 寇根