科拉克斯堡(无图版) -> 博德之门 -> 队友专题 -> 玛兹
整理者：hujun4501
快速跳转：与队友的对话
【贫民区，可疑人士袭击观光客】
观光客：看在老天爷的份上！有谁来救救我！
玛兹：我们必须帮助不幸的人，<CHARNAME>！我们的荣誉要求我们去插手！！
【乌斯特.拿萨】
<CHARNAME>：到罗丝的神殿去告诉他们，说维尔德林为他们献上祭品。他们可以抓你们去喂蜘蛛，还是······随便他们。
奴隶领袖：不！求求你不要！如果···如果你还有任何的同情心，请你不要送我们去那里！
玛兹：不会······不会那么做的。到大门那里······告诉他们，你得替维尔德林办事。这么一来至少你有个机会。我会为你的成功祈祷。
（声望8）
玛兹：就你在柏德之门完成的事来说，你现在实在言行不符。小心点，赶快回到正义之路，否则我会与你为敌。
选1：小半身人，你还是省省吧。-->玛兹：我的个子虽小，但是信念坚强。记住啦。
选2：我也会作错事，但是我保证不会再犯。-->玛兹：说得很好，就看你能否言行一致了。
（声望5）
玛兹：我的良心不许我容忍下去了。以良善万物之名，我必须指认你的恶行。以阿弗林之名，我保证你无法再继续这样。来决斗吧，如果你敢的话。
（攻击主角）
（声望14）
玛兹：我必须说，和你旅行之后，我发现你是个内心正直的人。我赞美你，并且将永远在这条路上协助你。
选1：谢谢你，玛兹。很高兴能欣赏我。-->玛兹：我只说该说的话。你值得我协助。
选2：你以为你的意见很重要吗？省省吧。-->玛兹：说完没几秒，就证明我说错了。也许你不值得我协助，我会好好考虑这点。
（声望20）
玛兹：你是我见过最高贵的人。我很荣幸能与你同行，太棒了！你启示了我。
玛兹：原谅我的打扰，但是你近来似乎被什么事烦恼。你是不是发现你神族血统的责任压得你有些喘不过气来？
<CHARNAME>：这真的不是我会想跟你讨论的事情。
玛兹：我会让你独自去想，并向阿尔孚琳祈祷那些想法是尊贵高洁的。
（上一段话的第二种情况）
玛兹：原谅我的打扰，但是你近来似乎被什么事烦恼。你是不是发现你神族血统的责任压得你有些喘不过气来？
<CHARNAME>：我怕我可能还没有准备好接受这样惊人的力量－和随之而来的责任。
玛兹：你不明确的态度显示出你已经对这件事做了相当的思考。那就是往正确的方向迈出了一步。我将支持你，<CHARNAME>，不管什么事情会来临。我将努力奋斗来帮助你走出正义之路。
选1：对你的支持我很感激，玛兹。-->玛兹：我会让你独自去想，并向阿尔孚琳祈祷那些想法是尊贵高洁的。
选2：我想如果你是个一般体型的人的话，有多少装模作样虔诚的废话会从你嘴巴里冒出来？-->玛兹：不需要用粗鲁的评论来轻蔑我，<CHARNAME>！如果你不想讨论这个，你只需要说出来就好了···礼貌地说。
（上一段话的第三种情况）
玛兹：原谅我的打扰，但是你近来似乎被什么事烦恼。你是不是发现你神族血统的责任压得你有些喘不过气来？
选2：我不去细想它。要发生的事，总是会发生的。（或选4：我只是在想，要多久我才能有以前巴尔一样强大的力量。）
玛兹：也许你应该小心考虑你命运的涵义。如果你不好好准备你的命运，它可能会毁了你。我的命运是不可避免的。其他人可以自由决定是要协助我完成，或是阻挠我。
（第二层对话选择）
选2：不需要用粗鲁的评论来轻蔑我，<CHARNAME>！如果你不想讨论这个，你只需要说出来就好了···礼貌地说。-->玛兹：不需要用粗鲁的评论来轻蔑我，<CHARNAME>！如果你不想讨论这个，你只需要说出来就好了···礼貌地说。
选1：我的命运是不可避免的。其他人可以自由决定是要协助我完成，或是阻挠我。-->玛兹：我将支持你，<CHARNAME>，不管什么事情会来临。我将努力奋斗来帮助你走出正义之路。
快速跳转：与主角的对话
【码头区】
盗匪（矮人）：哈！我敢说你会在一小时之内，就在码头区被抢，然后大喊。一定的！
攸旭摩：亲爱的先生，你根本不知道你在说些什么。最好先检查一下你的口袋，然后再决定谁才是码头区真正的受害者，好吗？
玛兹：攸旭摩，知错能改、单纯的窃盗案？你真让我惊讶。就算是像他这样的笨蛋都不应该被剥夺视力。
【铜冠旅店，奴隶牢房】
<CHARNAME>：我并不反对奴隶制度，你得继续待在牢里等死，除非还有其他人愿意出现救你。
韩达克：你···你这么样的有能耐···可是却不肯伸出手援助我们？去死吧！愿地狱吞噬你的灵魂！
阿诺门：<CHARNAME>，还好你不相信这个下层贱民。他和他的同伙不值得信任，我们也没有时间可浪费在他们身上。
凯东：阿诺门，你对弱者一点同情心也没有吗？我觉得这种作为非常不荣誉······让我嘴里留下一股黑暗的懊悔滋味。
玛兹：你没有心肝吗，骑士？这些是一无所有的人！而我们可以帮助他们！
阿诺门：他们是走投无路的罪犯，即使可能性甚低，他们仍可能在真正被释放后改而袭击我们。<CHARNAME>有权这么做。
【神殿区】
哈列拉提丝.吉莲：你应该知道，对我们半身人来讲，适应环境是很重要的事情。不论哪里的家都是家···我们总是尽力让它变成温馨的家。
玛兹：对，而且阿尔孚琳一直努力地保卫那个家。我的人实在太缺乏警觉性了，不过经过这次惨痛的教训，我想大家都上了一课了。
姚恩：啊，是的，那位小家伙。这使我记起一个故事，你有听过···
玛兹：侏儒，我没有兴趣听这些耸动的故事，虽然这与我们两族之间的事情有关。不过我对你的耐性已经磨光了。
姚恩：现在，不需那么无礼。那只是一个关于青少年侏儒的荒唐故事。啊，年轻人！我还记得她的笑声，当她不停地吃著芜菁蛋糕···真好的胃口，如果我记得的话。
【鲨化鱼人城】
皇家大祭司塞尼提依里：我族越来越稀少，我们的血脉越来越淡薄。我们必须收回我们失去的族人，放逐者的领袖维尔里那提王子就是我们的最后希望。
凯东：我们管这些生物的命运那么多干嘛？他们全都是邪恶的。既然命运就是如此，我说乾脆就让他们因自己的愚蠢而灭亡吧。
玛兹：圣武士，我并不喜欢这群野人。不过我觉得你似乎不像你所说的那么恨他们······你一定不觉得他们全都是邪恶的吧？
凯东：女人，你的话无法动摇我。我很清楚明白，我并没有看错这些生物。而且要是状况不一样的话，我相信他们对我们一定也有什么不良的企图。
【幽暗地狱，变为黑暗精灵形态之后，再来到灰矮人营地】
芬德利格：我不认识你，我以为我认得附近巡逻队的每个人。
<CHARNAME>：我们新成立的，只是出来熟悉附近的环境而已。
芬德利格：我明白了，请原谅我无理的发问。我不打扰您熟悉这片······您所出生的区域···晚安。
海尔达利：闭嘴！对我们讲话你给我放尊重些！
玛兹：天哪？那样做好吗？
海尔达利：呃······我们得保持伪装。
玛兹：好好先生，瓦里格！我累了。当我们休息时，能请你帮我铺床生火吗？今天好冷。
瓦里格：嗯···如您所愿。
玛兹：我的装备须要清理。如果你准备好了，可以看看这吗？
瓦里格：玛兹，我像绅士般地尊重你的请求，但这实在有些过份。
玛兹：我不是故意添麻烦。事实上，我觉得这角色是在奉承。每个武士都须要侍从，希望你能感到光荣。
瓦里格：嗯，就某方面而言，我想我是，但我还不知道自己被选中了。
玛兹：也许我应该正式请求，但······我有点生疏······没有其他人能担任侍从。你很和善······朋友。
瓦里格：这不是我不高兴，玛兹，而是···
玛兹：我犯错了？是什么？
瓦里格：呃···没事，没事。
（战斗结束）
玛兹：喔，瓦里格！你受伤了！
瓦里格：这只是皮肉伤，玛兹女士。
玛兹：不，这是重伤。我们必须赶快治疗。
瓦里格：你真是体贴，玛兹。
玛兹：当然，我不会不顾你的伤。别担心，瓦里格，我们会马上治疗你。
瓦里格：我很高兴你关心我，也很感谢。我们理应互相帮助，因为这正是朋友的真义。
玛兹：我有义务要保护你，侍从瓦里格。我不会轻忽这职责。
玛兹：侍从瓦里格，我在想，等这一切结束后，也许我们应该去深水城。
瓦里格：唉，我不是你的侍从，玛兹。
玛兹：我听过许多那座城的事，想要去看看。途中我们可以到龙矛城。
瓦里格：你为何要去深水城？那里很挤，又脏，到处都是人。我实在想不出更糟的地方了。
玛兹：呃，你去过那里吗？
瓦里格：嗯，不是，但···
玛兹：去看看也无妨，不是吗？
瓦里格：我一点也不想去那里，玛兹。我从没想过在这件事解决后去那里。
玛兹：但······这不是侍从对武士······该说的······
瓦里格：玛兹，我···唉，好吧，如果你想去深水城，我至少会陪你走一段路······不过我还是比较想去绝冬城。
玛兹：很公平！谢谢你······瓦里格。很幸运有你的帮忙。
玛兹：好家伙，瓦里格，我不得不承认，咱们结伴这一路上你可带来了不少欢笑给我呀！
瓦里格：我得承认，玛兹，当你的护卫比我原本想的要愉快得多。我以为我已经算得上是蛮懂得战斗艺术的了，不过你还是教了我一两手绝活儿呢！
玛兹：你之前并不这么想？就因为我是个半身人？
瓦里格：当然不是，比较像···是虚荣心吧。而且你不需要对我的话感到不满，毕竟我也常希望我自己矮一些。
玛兹：哦？这可是新闻哪！
瓦里格：我说真的。我的职业也包括在荒野中悄声行动，跟我旧伙伴中一些灵巧的半身人比起来，我的身材在这些行动中简直就像是巨人一样，既笨拙又不中用。
玛兹：哈哈！真高兴听到你这么说。不过你可不是个笨拙不中用的人啊，瓦里格！你的能力令人印象深刻，在崔米镇可没人比得上你的一半好。
瓦里格：你太夸奖我了。小心，免得让别人觉得恶心。
玛兹：说的没错，我的护卫。好吧，那么···我们走吧！
玛兹：小心听好，法师。我常看到你在战斗中不顾队友乱发法术，如果你伤到人，我会杀了你。听清楚了没？
艾德温：（我想我的膝盖有点危险）半身人，你能站在这儿可得感谢我的魔法。给我闭嘴。
玛兹：我不须要这种战斗帮手。你的粗心对我们造成的威胁不亚于敌人。我无法容忍你的轻率。我警告过你，艾德温。别怀疑我的力量，我会在队伍中发挥全力。
艾德温：像你这种低贱的种族，话还说得不错吗。我听到你不值一文的警告了，闪开！
玛兹：亲爱的艾黎，你开始对世界有信心了······虽然你一定感到奇怪，但你正学到如何奋斗生活。
艾黎：是的，文明还是有点······有点可怕。
玛兹：有时候我也会对眼见之事感到惊讶。你是对的，四处都有邪物。你必须自我挑战才能保持纯洁。
艾黎：挑战我自己？
玛兹：你本性善良，艾黎，但也有点天真。恶人会得寸进尺的，尤其在商业之城阿斯卡特拉。
艾黎：你怎么看得出谁可以信任，玛兹？
玛兹：寻找崇尚荣誉者。在接受之前先观察，尤其在逆境时。留意发生冲突的伙伴，你会看到他们的本性。
艾黎：我······我会尽我所能，玛兹······我最信任的就是你了。
玛兹：谢谢你，艾黎。你有美丽的本性。
玛兹：啊，在这里我的精神可以自由飞翔。
艾黎：真的吗？
玛兹：飞到太阳上，艾黎······我一定会成为骑著白狮鹫的圣武士，你就是飞翔的侍从。很棒吧？
艾黎：我······失去翅膀了，玛兹。我永远没有翅膀了。
玛兹：作点梦想，女孩，尤其在这神圣之地。信仰是美丽的，艾黎。
艾黎：但是这不能给我翅膀······
玛兹：不，可能不······但是它让你有机会梦想，多多少少，不是吗？有个想像的狮鹫每天打著唠叨虫······还有个像你这样的朋友，总是打著一个愿意屈膝帮助半身人上马的侍从······你懂吗？
艾黎：我······懂了，玛兹······谢谢你······
玛兹：我想你会······来吧，我们还要面对世界，不是吗？
（森林中）
玛兹：邪恶之物无法阻止人们赞颂大地。
姚恩：说好，小姑娘。你得好好对付这些笨头。
玛兹：怎么有人这样想？
姚恩：什么？我以为你知道的。你看起来蛮灵光的，不过，外表有时也不太准。好吧，那我就从头到尾讲一遍吧。十五年前，我在一个大有来头的法师底下做事。他叫“无人可及的咕噜登”。牙齿很好，味道也不坏，彻头彻尾的坏蛋。
玛兹：这毫无道理，姚恩。
姚恩：他当然不能生孩子。好像是被冰锥术打的，我也不清楚。反正，他的高塔离阿斯卡特拉很近，我在那儿做了一段不短的时间。星期一是最有趣的。咕噜登总会召唤出一只小恶魔，然后让它连续三、四个小时跑来跑去汪汪叫。但是，咕噜登很快就觉得厌烦了。他还有只大狗叫芭妃。他只喂芭妃吃小恶魔，加点大蒜跟牛油，味道还不坏。配萝卜就更棒了。
玛兹：请告诉我，这跟我的马铃薯有什么关系？
姚恩：喔，是啊。反正，咕噜登的前妻也住在高塔附近。我最重要的工作就是每天在他的食物里下毒，有时也要清清芭妃的便便啦。她到后来可是练得百毒不侵。我是指咕噜登的前妻，不是那条狗。那真是美好的日子。从那之后我都没机会好好下毒。我的意思是，我帮咕噜登毒她前妻。她真是太惨了。听说咕噜登最后还是挂了，你知道我的意思，他得了疟疾外加被人从嘴巴灌了一颗火球。显然是咕噜登的老仇人，叫什么卓度还是卓丁的找上门来了。咕噜登每次喝醉酒就会提到他那个宿敌。他们俩个好像从碎嘴十二那儿偷了一个宝贝。咕噜登一直勒索卓登。但他后来觉得还是该把卓都干掉。可是他这冷血的笨蛋竟然去买杀手。卓飞就这样消失了，连尸体都没找到。咕噜登就越来越烦恼了。
玛兹：我们应该专心在旅途上，好侏儒。
姚恩：我一点也不会同情他。是他把我开除了。你知道为什么吗？
玛兹：我不知道也不想管。
姚恩：那是有点没礼貌。我把笨头那句话收回，小姑娘！
玛兹：到底这种马铃薯言论是打哪儿来的？
姚恩：我有在跟你说话吗？
玛兹：好，好！我不想再听了。
姚恩：如果你要知道的话，那是以前我当流动摊贩卖萝卜的时候。
玛兹：姚恩，虽然我尊敬你，但是你实在烦人。真是够了，我们还有事要作。
姚恩：有一次我要去田里收割的时候。那块田是我抓痒叔叔的。他是个超好笑的人喔，下次记得提醒我讲他的故事。
玛兹：你听到我说的话吗？
姚恩：每次到田里的时候，我都会跟一个帮抓痒叔叔种马铃薯的半身人小女孩聊天。那小姑娘的身世真是悲惨啊。当她还小的时候，她爸妈就被半兽人杀了。一直到喇叭花婶婶救出她之前，她都被那些怪兽当成奴隶。那小女孩跟我说，无论她遇到多少邪恶的事情，只要能在大地上工作一阵子，她就会忘掉烦恼。我觉得你跟她长得有点像，玛兹。
玛兹：结局很好的故事，姚恩。但是我不懂你为何总是瞎掰二十分钟之后才说到重点。
姚恩：小姑娘，那就是你为什么不能像我这么会说故事的原因。别难过，我可以教你啊。
玛兹：姚恩，你真是个谜。这场冒险给我们许多有用的魔法物品，你还是孜孜不倦继续制造完美的玩意儿。这么聪明的人怎会如此看不清？
姚恩：啊，玛兹，你的问题可以分成两个部份。我的近视是我过世的父亲遗传给我的。我生来就有这个毛病，你满意了吗！至于另外一部份，让我说个我以前在萝卜运输船上当水手的故事吧。那次我们要航行到深水城，冒著危险的风浪、恶劣的天气还有一群萝卜海盗在后面追赶。
玛兹：你实在无能回答简单的问题，你是个侏儒吗？
姚恩：很不幸的，在那样一个寒冷的冬夜里，我们的内衣裤竟然缺了。我只能光著身体在甲板上跳来跳去，大家都这么干。我的鼻子跟另一个突出的部位都快冻掉了，只好穿上我破烂的内衣裤冲进舱房。
玛兹：闭嘴、闭嘴、闭嘴、闭嘴！！
姚恩：又不是我爱说，是你问我问题啊！
玛兹：闭嘴！！！
玛兹：海尔达利，为什么你常常瞪著眼看我？有什么奇怪的地方吗？
海尔达利：不奇怪啊，我的小猎鹰···只是觉得惊奇。一个身材不高大的好演员可以扮演称职的巨人：在舞台上，他看起来就是比其他人高出许多。
玛兹：你是说我看起来···比以前高？
海尔达利：如果不是透过肉眼来看，最近我发现当我看著你时，我看到的不仅仅只是个勇敢的半身人，更是具有善良美德的巨人战士昂首阔步地走在地上。
玛兹：那么我该谢谢你的赞美···虽然我还是觉得瞪著人看是很鲁莽的行为。
玛兹：听好，黑暗精灵。虽然领队错误地让你加入，但是我可不欢迎你。别滥杀无辜！你的邪恶污染了太阳！
维康妮亚：你吓不了我，假惺惺的圣武士。我经历过大风大浪，才不会像你一样大惊小怪。
玛兹：等你的头挂在矛上，这些毒言就没意义了。下次再这样，我会杀了你。
维康妮亚：让我们看看在命运的翻弄中，最后存活下来的是谁？
玛兹：原谅我，爱蒙，或许我问太多了，不过我必须弄清楚这一点：你会不会···在你的灵魂的污点中感到任何不舒服的症状？
爱蒙：不舒服？哪种不舒服？你是说烦躁、恶心、耳聋、半夜突然很想吃面···这一类的吗？
玛兹：我是认真的。有一次，<CHARNAME>在压力下变成了杀戮者···我们得要注意你会不会有类似的徵兆。
爱蒙：玛兹，我没办法保证我会不会做出像<CHARNAME>那样的事。即使是我，要说这些都还太早···何况我可能不会得到<CHARNAME>有的那些力量。
玛兹：所以你是说你并没有感觉到什么不一样？
爱蒙：嗯···或许有一点吧。我不认为这是件简单的事，不过，玛兹，我不知道你要怎样才能帮得上我。
玛兹：多一个朋友是有益无害的，爱蒙。
爱蒙：我想你是对的，谢了！
玛兹：寇根？虽然我会对我提起的这个主题感到后悔，弹我觉得一定得问你这个问题。
寇根：啊哈！我知道你即将告白！那么，是什么呢，小女孩？现在还是等会儿来个香吻和搔个痒？
玛兹：你了解了吗？就是这样子啊！尽管我拒绝你每一次的进展，但你为什么还活在错觉之中吗？为什么，寇根？为何你要这么麻烦？
寇根：我这么麻烦是因为你是个可爱的小东西，小女孩。你这个半身人是从来没有见过的，而我族不怕坚持。
玛兹：坚持与这件事无关，寇根。请你别说了。那真的使我很不舒服。
寇根：不就是你提起这件是吗，玛兹。我想那就是真实。
玛兹：嗯，毕竟现在我不后悔。
寇根：那么··· 我想搔痒就不可能了，是吗？
玛兹：你这个令人讨厌的畜生。离我远一点。
（沙洛佛克处于混乱邪恶阵营）
玛兹：这又算什么，恶魔？为何你要继续瞪著我？别瞪了。
沙洛佛克：不要擅自命令我，小东西。你拥有战士的技能，但却受制于你跟老鼠一般大的身体。
玛兹：尽管侮辱我，我才不怕你。
沙洛佛克：若非你是<CHARNAME>的伙伴，你早就会带著无以言谕的恐惧。我会把你像蝼蚁般捏死。
玛兹：我也一点都不怕，即使这是件简单的工作，然而它并不是。
沙洛佛克：你自称不怕死？我遇过太多自称不怕死的敌人。但他们最后都像个苍老女人般恳求我饶他们的贱命。
玛兹：只有邪恶的人才怕死。他们穷尽一生以得到驾驭他人的权力，夺取不该属于他们的东西。但当这些人死亡，除了憎恨什么也不会留下。
沙洛佛克：呸！你以为死后会得到什么吗，小圣武士？你最亲爱女神永恒的报酬吗？
玛兹：平和。洁净良心的平和和充实的一生。
沙洛佛克：我从不知什么叫做平和。我甚至怀疑我会想要这种毫无价值的东西。
玛兹：为了你著想，沙洛佛克，我衷心期盼有一天你能找到它。
艾德温：玛玆，像你这样的美貌跟身材竟然没人注意，真是有点儿浪费。当然，以你这么矮的个头来说，我可是很欣赏你这么标致的小美人呢。
玛玆：想要含糊其词地咒骂我吗，艾德温？曾经教过伊尔明斯特魔法，也教过崔斯特如何战斗的人，怎会屈膝注意我这小个儿。
艾德温：让我沈溺在你的美貌，让我臣服在你的脚下吧。我的床铺永远欢迎你，玛玆。让我们一起享受颓废的愉悦吧。
玛玆：真是空泛，法师。当科学出现之后，肯定你一定会被排除于外。
艾黎：玛兹？你认为你会成为一个真正的阿尔孚琳圣武士吗？
玛兹：我是我主的真实之剑，艾黎。那就跟我所能期待最接近圣武士的职位了。期盼其他的情形发生对我来说都是愚蠢和天真的。
艾黎：是的，但是有人告诉我从前有个时候半身人只是盗贼···告诉我从来都不会在任何地方找到一个牧师或甚至像你一样的战士。
玛兹：不幸地这的确是真的。但那是很久以前了，艾黎···在那之后情况已经改变了。
艾黎：但是也许情况还会再改变？也许你的同胞有一天可以变成圣武士和游侠甚至法师，没有限制。那不是很让人兴奋吗？
玛兹：对，对，也许我的种族将会变得苗条，穿鞋子，而且有大大长长的头骨。真的，艾黎，你的脑袋不需要“老是”装那些不切实际的东西。
艾黎：呃，我只是说说罢了。
玛兹：那不是个坏想法。但是现在诸神们不太像是会去改造半身人，弄出来一个“第三版”，就好像以前一样，对吧？
艾黎：喔，你怎猜得到呢。诸神们有时候会做些奇怪的事情。
阿诺门：事实上，如果骑士团有朝一日瞭解我的价值，我就不用再跟你这种小半身人低等种族一起旅行了。
玛兹：武士不宜用这种态度说话。
阿诺门：我绝对不会关心一个低等的半身人！控制好你的舌头，以免我把它从你该死的嘴里割下来。
玛兹：阿诺门，学习是要用听的。你还年轻，我会原谅你的无礼。我只会以圣武士的方式说话。
阿诺门：你说的没错。你不是圣武士，以后也不会是。搞清楚自己所处的位子，因为我不会再容忍你的欺瞒。
选1：够了！闭上你的嘴，滚到我后面去！我们没时间浪费在这种没有重点的争论上。-->阿诺门：我们还肩负著更大的责任，所以我愿意退到你后面去。但是你可别习惯像使唤农奴一样地使唤我。//玛兹：武士不会谈这些。
选2：别再吵了。我们是一支冒险队伍，应该要行动。-->阿诺门：就照你说的办吧。我会暂时收回我的武器。
瑟恩：人类本来就不像鼹鼠一样，适合在地底生活。我们也不善于挖掘。就这方面而言，矮人比我们强多了。
玛兹：当然，瑟恩，当我们沈入土中也会与你相伴。
瑟恩：别担心，玛玆，我的伤势并不严重。虽然有时走起路来摇摇晃晃，但你听过蝙蝠探路的尖叫声吗？我重伤时，也会像那样尖叫著喊救命。
玛兹：承认恐惧并不可耻，这样你才能面对它。
瑟恩：你说的话有几分道理，但我迟疑是有原因的。我宁愿在阳光下承认自己的恐惧。看不到天空，我浑身不舒服。
玛兹：我会是你跌倒时须要的柺杖。
瑟恩：你真善良，玛兹。有你陪伴实在是一件令人高兴的事，不过你不用太担心我。其他人也许会相信你的鬼话，但我完全不想听。带路吧，半身人，我会毫不畏惧地跟随你！
瑟恩：玛兹，我得说：你真的是我所遇见的半身人中相当独特的一位啊。
玛兹：怎么说？
瑟恩：当然了，我无意冒犯。不过不管多么的离经叛道，你一定已经在心中寻找到了自己的平衡点。
玛兹：我没有想那么多，只是我觉得在这一生中，我总得有一番作为才对。壁炉仍然暖暖的呼唤著我，但···但···
瑟恩：后悔？我不希望如此；你就是一个光明的范本啊！
玛兹：多谢了，不过有的时候···啊，我们都有可能走向另一个命运，变成另一个人。
贾希拉：喔！至高无上的主宰，尽管吩咐！
玛兹：贾希拉，你的话中似乎带有不必要的讽刺。我们的领队很努力符合我们的预期······
<CHARNAME>：“努力”，玛兹？
玛兹：抱歉。<CHARNAME>真的是很好的领队，很辛苦地保持队伍一致。你应该有点建设性，少一点······
贾希拉：恶毒？
玛兹：我要说，是的。
贾希拉：小人儿，别担心<CHARNAME>了，<PRO_HESHE>和我还算是有共识。
玛兹：好，这只是小小的建议。我不想干扰你跟<CHARNAME>的关系。
贾希拉：我的伤在痛，不过我想是自尊作祟。上一场战斗打得不错吧？我打赌我们会活过这个季节，只要够小心。
玛兹：我们应该如此，虽然这只是一场小混乱。我们的敌人愈多，战斗就会愈大。
贾希拉：你好像毫不在意。
玛兹：美德会指引我们方向，我们不应胆怯。
姚恩：亲爱的玛兹···我有没有跟你提过我的牵牛花阿姨啊？她可是个游侠喔！
玛兹：有，姚恩，我已经听过这个故事了，谢了。
姚恩：是喔？你确定吗？我说的是她去···
玛兹：没错，就是这个故事，你所说过最好听的故事中的一个，不过我听过了。
姚恩：好吧，那让我告诉你另一个关于我···
玛兹：我也听过那个了，姚恩。
姚恩：我还没开始说耶！啊，我想到一个你绝没听过的了。话说那时候我···
玛兹：很抱歉让你失望了，姚恩，不过这个我也听过了。
姚恩：啊哈！这个故事是我编来测试你的，玛兹！根本就没有这个故事。
玛兹：你是说你跟我们说了一个捏造的故事吗，姚恩？我对你非常、非常地失望。既然你承认了你的不诚实，以后我绝对不会再用心听你所说的故事了。
姚恩：呃···这跟我预期的反应真的大不相同。
凯东：玛兹，我的女孩，你是最有超凡勇气的半身人！我很荣幸在你身边服侍！
玛兹：凯东爵士，自从我还是小女孩的时候，我就已经崇拜你了！听到你那样子说，你不知道这对我的意义有多么大！
凯东：你真体贴但是不要谢我。你值得所有的赞扬，这是你赢来的！
明斯克：明斯克曾经跟许多战士一起作战。但我发誓你是其中最出色的一个，玛兹。
玛兹：接下来是什么？说我人小志气高？你的称赞带有一点讽刺。
明斯克：明斯克不会侮辱为善良作战的一方！你也许没有明斯克这么大，事实上也没几个人比我大。除此之外，如果我跟一个比我小的人打架，小布会一星期不跟我说话。我不太会讲话，但只要你点个头，我一定会跟你一起作战。
玛兹：你很坦白，但也很刺耳。很抱歉，我觉得你语调很差。
明斯克：你打架打得真精彩，年轻的玛兹。小布也喜欢小一号的人，明斯克最喜欢战斗的荣耀，你真是个难得的好伙伴。
玛兹：我不知道你是不是话中有话，明斯克，还是有言外之意。你是在称赞我的技能吧？
明斯克：我的意思就是这样！我不会讽刺，也不会隐瞒。我帮助弱者，踩扁邪恶的事物。你跟我一样···小布知道。
玛兹：啊，是，布布。它是你的向导和伙伴。我有个朋友曾有这种经验，但是我从没有如此······投入这种关系。别急，你看来很适合。
（明斯克HP20）
明斯克：啊，明斯克需要治疗。可怜的小布，这么多血让它发抖。
玛兹：阿弗林的赞美曾让我有同样的感动，但现在最好先治疗你的伤。
明斯克：你想成为圣武士？这是条艰辛的道路，你会遇上很多没办法用剑解决的困难。
玛兹：我努力作为仁慈的楷模，应该不会被拒绝才对。你觉得我因为遗传问题而不符要求吗？
明斯克：啊，小布，明斯克又说话不经大脑了。不，玛兹，我只是想说这是一条困难的道路。我办不到，虽然我要消灭邪恶的东西。我不认为有人看得出来，但···但是我不太聪明。
玛兹：（呵）不，明斯克，我没有怀疑。你内心纯正，这可以看得出来。
明斯克：你比较像小布而不是明斯克。小布很小，但它其实很伟大。邪恶会低估你，就像它低估小布一样，这对你绝对有利。
玛兹：明斯克，你总是吓到我。布布实在非常可爱，小毛毛，小毛毛。
（若玛兹阵亡）
明斯克：不！！！这种恶劣的行为一定要惩罚！明斯克会帮圣武士报仇！小布要在你邪恶的灵魂上打洞。
（城市里）
娜里亚：看这些人如何挥霍他们的财产。当这些有钱人在关心著最新款的卡丽杉丝绸时，却还有儿童倒在街上挨饿。
玛兹：你在生气，朋友，我可以瞭解。不义和冷漠是社会之害，其危害比恶龙还要深。任何事情都有两面。反对不义，但是要聪明。有些富人只会依别人的话或被迫做事。
娜里亚：愚知就是有钱人之所以能安稳过活的最佳理由。
玛兹：人很难挣脱家庭背景的牵挂，从贫困获得启示并不容易。
娜里亚：那是可能的，我贵族的身份并没有影响我现在的行为，但是我同意多数的贵族阶层在未尝到阶下苦之前，不会瞭解贫穷的意义。
玛兹：也许如此，但是抛弃财富时，我们岂不创造了新的贫穷阶级？
娜里亚：是的，曾经如此。但穷人瞭解被人践踏的感受，他们将会展现出怜悯。
玛兹：娜里亚······不是批评，但是你并不穷，你的孩子不会饿死。你有同情心，但是你却被拯救穷人的浪漫所蒙蔽。我说个故事。在遥远的地方有个村落，由一个残酷的男爵所管辖。他掠夺村庄的少女，并且课徵重税。他的卫士不从则死。有个叫做卡洛斯的男子爱上了叫做戴娜的女孩。丰收过后，他们举行婚礼。他们两人都很高兴。不久之后，男爵来村里收税。他看见美丽的戴娜，就命令侍卫将她带走。卡洛斯听到戴娜被抓，就和朋友拿起武器，毫不犹豫地冲到男爵官邸。卡洛斯杀了男爵，找到戴娜，愤怒平息。他看到官邸的财富，想到他生活中的不公和贫困。他把金冠戴到头上，叫手下去徵税。他不正是新的男爵？人人都有弱小的时候，娜里亚。希望被压迫者不会反成为压迫者。唉呀，事情总是不会如此理想。
娜里亚：或许有些事情是我应该考虑，但我仍然得说，有些行为我无法原谅。
玛兹：那是我要问的，娜里亚。同时，我也听说了，我们是冒险者，所以继续冒险吧。
娜里亚：哇！为了什么原因，玛兹？为何你要撞我？
玛兹：为了提醒你正视前方的道路。你还差的远了，娜里亚，在我们现在的生活这代表了立即的死亡。
娜里亚：我“没有”每天做白日梦，玛兹。我是在思考一些魔法咒文···我必须补充一点，这些魔法说不定将来能救你的命。
玛兹：我不会说你整天做白日梦。但也相差无几。
娜里亚：差“很”多。我早就不是那个心不在焉、可怜到连简单咒文都不会女孩了。我是一个大法师！
玛兹：你用不著向我证明任何事，娜里亚。你从不可怜，我知道你现在有多强大。
娜里亚：那可花了很大的功夫！我必须竭尽全力关照强大的咒文！
玛兹：我知道。但你知道，娜里亚，你不用为你父亲之死负责吗？就因你当时力量不够？
娜里亚：我···我“希望”···
玛兹：我也一样。但做什么都没用了。我现在是如此出色的战士···要是当时我如此出色也许足以拯救派崔克。但是，已经来不及了。学习如何调适。张开你的心眼发现前方等待你的东西···这是唯一在自己身上寻找平和的方法。
娜里亚：我想你是对的。你真是一位好朋友，玛兹。
瓦里格：玛兹？你跟我是很要好的朋友，对吧？所以，我···我希望你别把我的问题给想歪了···
玛兹：嗯。既然先给我警告，显然不大对劲···不过我信任你，瓦里格，你问吧！
瓦里格：我见过你是怎么将自己投入战斗之中。勇往直前，而且不顾自身安危地维护其他人周全。当然这令人敬佩，玛兹，可是···
玛兹：可是什么？我觉得你所描述的行为确实值得敬佩。
瓦里格：没错，没错，那甚至可以说是英勇的表现。可是我有时候会突然想起来你有点···被过度赞扬了？你甚至因为身为一个···半身人而有些不好意思。
玛兹：什么？你···你居然敢这么说 --
瓦里格：玛兹，你知道我一向不说无益的事。若你说的与我无关，我不会多表意见。
玛兹：也···也许你说的没错，瓦里格。对我来说在人类世界生活一向不容易。太多人对我的种族歧视。这种歧视随处可见。
瓦里格：我只想说你是我所见过最英勇的骑士，不管是人类或是其他种族。我觉得让你知道这一点是很重要的。
玛兹：这样的话从一位我所尊敬的人说出来真的对我··· 很重要。谢谢你，瓦里格。但···在别人以为我们发生什么事之前赶快走吧。
攸旭摩：勇敢的半身人少女！你们以迅速奔驰的脚步投入战斗之中。看到小人儿战斗，实在好可爱。你就像无畏的武士一样，玛兹。
玛兹：老实说，攸旭摩，我很不喜欢人类说我可爱！
攸旭摩：我忍不住了！你就像末日的小先知一样。
玛兹：喔，闭嘴！打断你的腿看你还觉得可不可爱。
攸旭摩：我没有恶意，玛兹。你应该觉得受到奉承！我不觉得你丑······
玛兹：如果你不想挨揍，最好安静一点！
攸旭摩：是的，女士。
玛兹：别叫我女士！
寇根：来吧，玛兹。你要不要摸摸我这根又长又硬，还可以垂到地上的东西啊。别生气，小姑娘。我是说我的斧头啊。
玛兹：你的幽默品味很差，寇根。真低级，你最好自己留著！
寇根：你知道吗，玛兹，虽然我长得不好看也不爱说话，但我可是受过训练的性爱大师喔？
玛兹：拜托，寇根，我想知道的话自己会问。你的花言巧语可以感动无耻的妓女，但是对其他人就无效了。
寇根：啊，玛兹，最美的花朵总是最难摘取的啊。我知道你对我的热情已经无法抗拒了，我看得很明白。
玛兹：你的酒袋里有什么？我猜是mi huan yao。
寇根：你知道吗，玛兹，我可是个小有名气的诗人。来两句给你见识一下：“紧握双手，抓住梦想，人生无梦，如何飞翔。”
玛兹：真可爱，寇根。不够长，但有效。
寇根：是啊。喝了太多酒之后写的，可惜那间酒店已经被拆了，而我的头盔也凹了个洞。
玛兹：还有没有藏著其他伟大诗作呢？
寇根：是啊···我把这些刻在红绳酒店的厕所里。每个人可都是激动不已啊。“忽然而来，辉煌而去，不识我者，必闻我名。知我名者，胆颤心惊，不知我名，我踹死你个王八蛋。”哈哈！真是杰作！
玛兹：你的扁腹族人也许会欣赏这些废话，但我不会。我想你应该知道这点。
寇根：为了欣赏你的美貌，我的脖子都僵硬了，玛兹。你真的很适合穿小牛皮，女孩。
玛兹：寇根，你一定要这么愚蠢笨拙地一头热吗？也许你应该找别的事作？
寇根：女士，你说的话语对我来说，是最残酷的武器也是最温柔的爱抚。不瞒你说，我的胡子不是最长的，长相也不怎样。但血斧家族可是有著无比的魅力，而你真是我最欣赏的女人，玛兹。
玛兹：我没听过，寇根。我十分怀疑。也许心脏是在胸膛里，不是在石画中。
寇根：小心你说的话。我的名声可不容你污蔑，女孩。这已经是第二次了。我的脖子僵硬的快动不了···就是这里。可不可以请你用修长又优雅的手指帮我个忙？
玛兹：如果这能让你停止谄媚，站好了，让我看看你颈子······如果你敢破坏骑士信条，我可会扭断它。
（在城市里）
寇根：高个儿！看看这些高个儿！跟臭虫一样躲避阳光。只要享乐不要痛苦。没胆子面对未来。最好死光算了。
玛兹：寇根，我不知道要谴责你的恶言还是嗜血。
寇根：我没想到你听得到我说话，女孩。那只是发发牢骚而已。我最喜欢开高个儿的玩笑了。
玛兹：没人喜欢被侮辱，高个人更不喜欢。你太专注于暴力以致于无法和人相处，也无法注意自身的美丽。
寇根：我知道你指的是什么，玛兹。我根本就不在乎。背叛、偷窃、掠夺、憎恨、杀人。老子才不管什么天道人伦。
玛兹：你觉得寇根如何？
寇根：我在说什么？我说的是部落对决部落，血流成河，白骨成山。只为了一条小小的金银矿脉。
玛兹：我······在听······
寇根：我妈是被谋杀的。不是巨魔也不是巨人，是我的同胞、我的兄弟。那时我的脐带都还连在她身上。五年后我爸也被杀了，就在我面前。就在我埋葬他的尸体时，我觉悟了。你应该可以了解吧，请原谅我一直靠原始本能过日子。
玛兹：我很难过听到这些，寇根，但就像过去一样痛苦，在人类文明中试著保持文明吧。你的过去不是他们造成的。
寇根：请容我一言，玛兹女士，这不符合人性。高个儿们比我还不能控制情绪。他们的愤怒一定是由于寿命比较短的关系。聪明点，玛兹，如果我堕落的话，那都是因为太接近敌人的关系。
玛兹：我们都要为自己负责。我对你的过去感到难过，但是你能够战胜自己的悲痛。你不应该自怜。
寇根：玛兹女士，恕我冒犯，相信我，我已经帮太多同伴收过尸，我早就不相信光明面了。你要向黑暗怒吼，向恐惧和痛苦宣战。只有这样你才能面对残酷的命运。
玛兹：为何你不将愤怒发在攻击我们的邪恶生物上呢。
寇根：为了你，我会试试看。
寇根：喔喔，玛兹。我们，就你和我，在一起旅行好长一段时间了。你知道我们在一起只是时间上的问题，对不？
玛兹：别搞笑了。我对此事一无所知。
寇根：你可以拒绝它，小姑娘，但我见到你眼中燃烧的怒火。喔喔，你敞开心胸告白的时候一定很壮观。
玛兹：我心中只有一件事，寇根，厌恶。厌恶你的失礼，你的傲慢，没错，你缺少最基本的待人之道。你一点都不像派崔克。
寇根：咯？这不是一件很糟糕的事吗？谁是派崔克，你的男人吗？
玛兹：我不会对你说任何关于他的事，寇根，除了他各方面都是正派且体面的，但你不会这么做。他在与幽影之王的战役中光荣战死，我心中永远以他为荣。
寇根：去！我可不要跟一个鬼魂竞争，小女孩！
玛兹：当然你办不到。我也不期望你能办到。
寇根：他真是一个幸运的男人，玛兹，能拥有像你一样忠诚的女孩。
玛兹：他···我···谢谢你，寇根。我想念他。我们别再谈这件事了。
寇根：如果你肯不把我拒之门外，我有些小问题要问你，小姑娘。
玛兹：（唉）我保证我不会拒绝，寇根，但如果这只是另一次低级的谄媚···
寇根：不，不，小姑娘。这绝对是一个小问题。
玛兹：那你问吧。
寇根：我想要知道，玛兹。如果不是为了你提到的那个派崔克···如果你不曾认识他···那我有没有这机会跟你在一起呢？
玛兹：寇根，你真无耻！这些都－－
寇根：我是非常认真的！我就是不知道！就回答这个该死的问题！
玛兹：（唉）那么···假如这能减轻你受创的自尊。假如派崔克不存在，没有在我身边勇敢战死···
寇根：然后呢 ？然后呢？
玛兹：假如你不是个令人讨厌的家伙和一个完完全全的白吃，只有留著一点点的智力足以用一只手数数···
寇根：然后呢？是吗？
玛兹：那，这样···也许。我可以给你一个机会。一个小小的机会。
寇根：啊哈！！她喜欢我，她喜欢我！我这该死的矮人不会失去她的！这女孩是我的！！
玛兹：没错！！但我···我只是···（呻吟声）喔，别介意。我只是突然有头痛的感觉···
科拉克斯堡(无图版) -> 博德之门 -> 队友专题 -> 玛兹
Copyright©2004-2025 by hujun4501(科拉克斯堡), All Right Reserved.