科拉克斯堡

玛兹和普通NPC的对话

整理者：hujun4501

【民居内】
男孩：天哪，你的脚上长满了头发！你为什么不穿鞋子，把它藏起来呢？
玛兹：哼。孩子，我很以自己的头发为荣。而我的一双废腿比任何皮鞋还坚韧。我会让你知道。

【贫民区伊尔玛特神庙】
乞丐：求求你，<LADYLORD>……你愿意施舍几枚钱币给有难的罪人吗？求求你……只要一枚钱币就可以！
<CHARNAME>：抱歉，我没有东西可以给你。
玛兹：我……我有个硬币要给你，乞丐。赞美伊尔玛特，希望神祗眷顾你，人类。

【冒险者商会】
利柏德·巴特门：我是利柏德·巴特门，我······
玛兹：利柏德？利柏德······真的是你吗？
利柏德：哎呀，这不是我最喜欢的半身人小姑娘吗，你最近过得如何？
玛兹：非常之好，好朋友，感谢<CHARNAME>，喏。看，<PRO_HESHE>是个真心诚意的好<PRO_MANWOMAN>，将我从山丘里的阴影中救出来。
利柏德：呃，那我该谢谢你的这群朋友，谢谢他们让一位如此优秀的小姑娘加入我们的行列。我相信整个冒险旅程都进行得很顺利吧？
玛兹：很好。我会说生命错过了你高尚的存在，利柏德。
利柏德：喔，你真是太会说话了，但我已经不怎么怀念过去，这是真心话。小姑娘，有空记得常来光顾我的冒险事业，千万不要让我等太久喔。
玛兹：我可不敢做这种梦，好朋友。

【五壶酒旅店】
山姆.雷打嗝：哈啰，我高兴的--玛兹！布兰多巴里斯的快脚啊，我有多久没看到你了！
玛兹：山姆······山姆　雷打嗝。高达尔最伟大的斗士，以及知名的恶棍。没错，确实如此，已经很久了。
山姆：最近过得怎么样？上回我听说，你是跟派崔克的队伍在···哪里？崔米镇？你们大家都还好吗？
玛兹：派崔克已经死了，山姆。他们全死了。要不是<CHARNAME>救了我一命，我也一样逃不了魔掌。
山姆：派崔克已经······喔，玛兹，这真是太糟糕了。（唉）愿黑之犬守护著他们，带领他们获得最后的安息。
玛兹：对。愿黑色猎犬照管著他们。他们已经被埋葬、被推崇过了，山姆······至少，我对这件事心怀感谢。
山姆：真是好。啊，那我得要谢谢你，<CHARNAME>，救了我最爱的半身人圣武士。拿去，这双我过去冒险时穿的靴子送给你。对你的用处比较大。
（得到潜行之靴）
山姆：至于你，玛兹，真高兴再见到你。去跟塔莉雅打声招呼······别像个陌生人一样！
玛兹：我不要，山姆。再找其他时间吧。

【五壶酒旅店】
塔莉雅.雷打嗝：玛兹！亲爱的，你最近过得怎样？一切应该都很好吧？
玛兹：够了，感谢阿尔孚琳。我看你是活得不耐烦了，是吧？
塔莉雅：当然···不过要把我家的山姆拉开倒是困难。抱歉，亲爱的···有个醉鬼在哭叫了。你自己小心点！

【五壶酒旅店】
酒馆顾客（男）：你一定是我看过甜美的半身人，你常来吗，小姐？
玛兹：喔，拜托。我也许不会懂酒馆以及起他类似场所，可是那真是最别脚的方法了。回去吧，废物。

【五壶酒旅店】
（站在角落的女战士）贝蕾：喂，你······我听说你可以像头被困的猛虎一样地战斗。我向你伸出我的长剑，对于女人和半身人而言，你都是个荣誉。
玛兹：谢谢你，我想。虽然我宁愿以自己的美德与荣誉闻名。

【五壶酒旅店】
杰瑞.詹托斯：哇！玛兹.芬顿！我记得你！
玛兹：啊······杰瑞。我也记得你，从那个非常······惹人厌······在史高奴贝尔的相遇。你还是想学魔法吗？
杰瑞：对，你等著······在接下来几年我会变成费伦大陆附近最伟大的半身人巫师！你就等著瞧吧！

【码头区】
盗匪（矮人）：噢，我喜欢短的。看看那个！
玛兹：把你的恶劣批评留给自己吧，矮子······还有你闪烁的眼神，也是一样，要不然我就向你证明我真正的战斗力。

【码头区】
半身人男子：这是一个可怕的地方。你们根本不应该来这里。
玛兹：可怜的表亲！愿阿尔孚琳对你微笑，为你带来好运。

【码头区】
疯牧师：你！跪下，蠕虫，并且祈求席瑞克允许你成为他的神圣崇拜者之一！放弃你所拜的假神，拥抱谎言之王！
<CHARNAME>：如果我已经是信徒呢？你向诗班说教，黑暗的朋友。
疯牧师：噢？呃，那好吧。
玛兹：<CHARNAME>，请不要向黑暗神祇挑衅。我正寻求支援，但不愿以自己的灵魂为代价。

【影贼公会，和官方审问者布特谈话】
布特：呃，你会学会的。我们都是这样。这个家伙没有损失。只为了一点点钱就杀死他的同伴。贼就是贼，但是他实在是个混蛋。
玛兹：这就是正义？他的罪行也许很无耻，但这······这是太可怕了。我们走吧，<CHARNAME>，拜托？

【影贼公会】
库秋尔：嘻······欢迎光临公会，朋友。我们没见过面。我叫做库秋尔。深水城这一侧最好的蒙面法师。
玛兹：<CHARNAME>，我知道我们选择无多，但我们可不可以和这些罪犯保持距离？要不然冲突在所难免。

【影贼公会】
米姿：嗳，俺向你问好呀！俺叫做米姿，你可不要因为俺长得矮小，就把我的名字念成某些可笑的小名匿称啊！俺可是跟你一样的影贼。
玛兹：我尊重你的体型，只因为我也希望别人尊重我的，但我不会用那个名。我们的关系是暂时的。

【贫民区】
半身人女子：天啊，但你也是半身人！你让我想起传说中的李特曼！
玛兹：我是武士的时候，我也是个恋人，亲戚。不过，很感激你的怨言。

【贫民区】
平民(女)：嘿，我不知道还有这么小号的战士。你只是在旁边帮腔的对不对？
玛兹：我是个货真价实的斗士，努力获得智慧与完美。我不认为自己的体型跟这有什么关系。

【贫民区】
男孩：哇，这位毛发好多的小姐没有比我高耶！
玛兹：比我还要没耐心的人可能也会觉得你高不了多少。
男孩：咿呀！这位多毛的小姐在瞪我！

【大桥区】
农民：啊，你不是五酒壶旅店的老板吗？
玛兹：不，我不是。不，半身人不是看起来都很像！

【大桥区】
史塔尼特：年轻人，你穿著全身的盔甲做什么？
玛兹：我是阿尔孚琳的忠实仆人，也是她最英勇的武士。兄弟，做为人，我们不应该局限我们的眼界。

【大桥区】
“好伙伴”柏传德：如何，甜美的小猪排？你······我······一起来个会吓死你妈的拥抱吧？
玛兹：猪肉贩，呃？再打开你的嘴，笨侏儒，你就能吐出够多牙齿让我妈吓到。

【大桥区，码头】
（商人奎迪尔在鞭打两个食人魔工人）
玛兹：看到这副景象真让我恶心。这个笨蛋还不知道他鞭笞的怪物会毫不留情地把他揍成肉泥吗？

【五壶酒旅店二楼】
艾雪斯：等等······小姐，你就是我在等的人吗？
玛兹：我的名字是玛兹。喔不，我真的很怀疑我到这里来是要和你这种平凡的垃圾碰面吗？
艾雪斯：啊，你是个半身人······对我来讲他们看起来都一样。

【神殿区】
半身人女人：欢迎你，小妹妹，你是来向杨恩达拉致敬吗？
玛兹：我向我们所有的神祇宣示效忠，但我只服侍阿尔孚琳。将来有一天，我希望成为她神圣军队里的头一号人物。

【神殿区】
平民：我不敢相信他们让你这个小半身人异教徒大摇大摆地走进神殿区，还在光天化日之下。你和你那些侏儒神祇··· 反正就是不对劲。
玛兹：你太无知了，亏你还是人类。不过你的运气不错，阿尔孚琳需要像你这么有耐性的人，要不然像你这么骂我，我一定会把你打到让你爬不起来。

【行政区】
贵族：他们竟然还允许你们这些半身人在城里跑来跑去，甚至都混到比较富裕的区域来了。（叹气）我想有些事大概永远都不会变吧。
玛兹：（轻蔑）我明白了，他们竟然还允许你们这些低等的人类爬出自己的洞穴，跑到我们文明人的世界。我想有些事情永远不会改变。

【行政区】
贵族：嗯···我发誓我今早离开屋子的时候还戴著戒指······你们有人看到它吗？还是掉到地上了？
攸旭摩：好家伙，我也没有看见它。也许你应该循原路回去找看看？
玛兹：这可能就是了吧，先生？我想了一下，也许你的戒指是被偷了······可是不管怎样，它现在在这里。拿去吧。
贵族：啊···我看见了。非常感谢你！我···我即刻离开······

【行政区】
女贵族：你···你看看？小半身人穿著盔甲和这些东西。哦，你真是可爱啊！
玛兹：小姐，你已经很像是在抨击我荣誉了。我是有德的武士，不是让你讥笑的对象?

【行政大楼】
评议会秘书伊温：我相信你同意，议会将阿斯卡特拉管理得不错，无论别人告诉你什么。（吸气）
玛兹：太可惜了，他们的镇压竟然没有延伸到其他地方。也许我们得在雷特文见见叛军，把他们当成政府军才对？

【乌玛山丘】
安德：是啊······你不是市长雇用的半身人吗？其他人发生了什么事？
玛兹：死了，好先生。可耻的死亡······我希望你会感谢他们是为了想把你安全地带回来才死的。

【崔米镇】
利宁：你是精灵！我们的森林里有很多精灵！他们都很好。可是，我从没见过他们难过的样子，你为什么难过？
艾黎：悲伤？噢······噢，你真是个好人。我真的没有那么悲伤······那不是个像你这么年轻的男孩所该担心的事。你该想些较快乐的事情。

利宁：我们森林里的家那里有很多精灵，可是都不像你。你的皮肤为什么这么黑？为什么别的精灵都不像你这么黑？
维康妮亚：小孩，这是个超过你程度的问题。简单来讲，就是像你这样的小瑞为尔绝对不会想遇见更多我的族人。

利宁：你看起来像个小气鬼。妈妈说看脸就可以了解一个人，先生，你有张小气鬼的脸。
艾德温：小鬼，你再批评我的脸的形状，你很快就会发现我有多么狠！（观察力很好的小鬼，不是吗？）

利宁：你不是精灵。你真的很矮，脚上还长胡子。你是哪一种种族？
玛兹：孩子，你没看过半身人吧？亲爱的阿尔孚琳，我不认为这个地方有可能如此。
利宁：妈妈不让我常常出来。妈妈说不要让我学到城市作风。

【玛兹的家】
达诺.费尔福：你好，玛兹！忙著杀龙吗？
玛兹：达诺！见到你真好。你完成见习了吗？
达诺：不，还没有。往制桶匠的熟工阶级的道路又长又艰苦。这让我想到，我应该回去研究了。帕拉一定会很高兴看到你在家。你应该常来。
玛兹：我应该到场，达诺。再会了！

【玛兹的家】
帕拉·芬顿：嗨，姊姊！真高兴看到你回家。
玛兹：回来真好。我看见达诺几乎要搬进我们家了。也许他对你······有感觉？
帕拉：这点我倒是没什么好反驳的。木工桶匠应该还算不错的对象吗？
玛兹：达诺.费尔福确实是个好人，帕拉。不要听信别人不一样的看法。我们以后再详谈。

【玛兹的家】
瓦拉·芬顿：玛兹，我的女儿啊！真高兴见到你回家。我老是担心你会在外头受到伤害。
玛兹：妈，别怕。我的身边会有忠实的朋友。尽管危机总是环伺在追求正直人生的人周遭。
瓦拉：我知道，亲爱的。但我还是有权担心，这是每个妈妈的责任。帕拉一定会很高兴见到你，欢迎你和朋友们回到家。
玛兹：谢谢你，妈。

【幽暗地狱，灰矮人营地】
芬德利格：最近这几天都很忙。有你出现，还有那两个家伙，真不是什么好徵兆。
<CHARNAME>：是的，除了我以外。
芬德利格：是的，我猜那两个人大概也这样想。祝你好运。
玛兹：谢谢你，非常感激。

【萨拉督许城内】
（葛罗姆尼尔士兵要杀一些精灵流民）
葛罗姆尼尔士兵：你找我们有事？请想清楚啊，因为你一定不会希望和我们沾上一点边的！
<CHARNAME>：我只是过来看看热闹。你是要宰了这些难民还是怎样啊？
葛罗姆尼尔士兵：哈！我欣赏你。单刀直入。那么，孩子们··· 你们听到这位<MANWOMAN>说的了！让咱们来替这个城镇除去这些杂碎精灵流亡者吧！
玛兹：为了善良的一方著想，你的邪恶将在此时此刻划下句点，<CHARNAME>！

【萨拉督许城,啤酒之树酒馆】
伊尔可汗士兵：你想干嘛？你看不出来我们忙著和这个可爱的小姐谈话吗？
<CHARNAME>：卑鄙的畜生！你们将会为了对这女人做的暴行向她道歉！
玛兹：你们这些矮子得要为你们的无理道歉，否则我们只好被迫用武力来守护这善良年轻女子的荣誉！
伊尔可汗士兵：想来现在正是提醒各位谁在这里最大的时候了！

科拉克斯堡(无图版) -> 博德之门 -> 队友专题 -> 玛兹