科拉克斯堡(无图版) -> 博德之门 -> 队友专题 -> 瓦里格
整理者：hujun4501
快速跳转：与队友的对话
【乌斯特.拿萨】
<CHARNAME>：我打算放你们自由。
奴隶领袖：自-自由？什-什么···你是什么意思，自由？你为什么要这样做？我们要怎样才能在这种地方获得自由。
<CHARNAME>：我不能告诉你为什么。赶紧到大门去，告诉守卫你们在为我工作。然后出城后就尽可能离开这里。
奴隶领袖：没有武器和装备······我们的希望还是很渺茫。但是······总比留在这里好。我们会······努力试看看。谢谢你。
瓦里格：我希望能够和他们一起走，尝试带他们回到地面······但我想希望应该不大。而且我们在这里还有更重要的事情要做。（叹气）
瓦里格：我有些好奇。你对魔法很熟吗？
<CHARNAME>：在旅途中我曾看过各式各样的魔法，瓦里格，你是这个意思吗？
瓦里格：所以你也一样，和魔法纠缠不清？有时我会觉得自己被卑劣的魔法困住，逃也逃不掉。
<CHARNAME>：为什么？
瓦里格：我告诉你拉渥克的事：他失踪后，影响力仍然持续。就像诅咒一样，我家族被魔法影响，而魔法只会带来不好的事。
<CHARNAME>：你为何会觉得那是诅咒？
瓦里格：因为魔法扭曲灵魂，所以是一种诅咒。一旦接触魔法，就会对其他事漠不关心。研习书籍、卷轴和魔法的时间永远都不够。你很快便能挑战生与死的界线。不自然反而成为正常，而在明瞭前，你已经走上了腐化之路。也许我家族只剩我一人是件好事。让我家族和其命运随著拉渥克的死结束，也许是很恰当的。
<CHARNAME>：你难道没考虑退休和生儿育女？
瓦里格：然后让我的小孩遭受和我一样的命运？而且，又有谁会喜欢我？魔法对我不太友善，大家都知道。可是···也许吧，<CHARNAME>。也许我会考虑。谁知道呢？到此为止吧。我们得走了。
瓦里格：让我们谈谈···你的家族吧？
<CHARNAME>：为什么问这个？
瓦里格：家族可以显示许多事。我的家族为诅咒所苦，几乎自我毁灭。其他家族也许没有这么极端，但我还是很好奇。
<CHARNAME>：我在烛堡被葛立安养大。他是我唯一的父亲。
瓦里格：我知道。他是好人，然后呢？
<CHARNAME>：非常好的人。他死了，几个月前···为了保护我，被沙洛佛克所杀。
瓦里格：啊，他死了，然后呢？真遗憾。没有父亲的日子真是难熬。
<CHARNAME>：是的，我很想念他。
瓦里格：我也很想念父亲，不过他在死前好几年就离开我了。他对野外生活很熟悉，有著爽朗的笑容。他教我如何在森林中生存，并试著让我母亲不再沈迷于魔法。不过她对魔法的热情与日俱增，从不理我们父子。我父亲生了病，而母亲突然领悟自己失去了什么。她用魔法支撑父亲，让他成为不死生物。于是父亲成了可耻的傀儡。她狂热地迷恋他，最后终于用魔法把自己也变成了不死生物。我被迫亲手杀死他们。你一定觉得我像个哭哭啼啼的小鬼。好了，<CHARNAME>······我们走吧。
（完成次元球任务）
瓦里格：我可以问你对某件事的看法吗？
<CHARNAME>：如果你想的话。
瓦里格：你对赎罪的看法如何？做过坏事的人可能变好吗？
<CHARNAME>：我想你是指拉渥克？
瓦里格：我一直在想他的死，并产生了一个疑问。我曾以为邪恶···真正的邪恶···是绝对的。现在我不确定它是否真的存在。
选1：我们都有机会赎罪。我们的所作所为自有评判。-->瓦里格：你真是乐观，<CHARNAME>。不过我怀疑是否真是这样。
选2：它的确存在。邪恶便是邪恶，必须给予应得的报应。-->瓦里格：我多少也曾经这么想。但这个问题仍然困扰我···我阅历越广，越不觉得那是真的。
选3：也许吧。我想那因人而异，因事而异。-->瓦里格：我想你是对的。若生命中充满确定的事，我就不会有烦恼了。
选4：我不知道，瓦里格。这是个适合哲学家的问题，而我不是哲学家。-->瓦里格：唉，我想也是。也许我想太多了。我们走吧。
选5：我没空闲聊。我们走吧。-->瓦里格：我想你说的没错。
瓦里格：有些事困扰著我···我可以找你谈谈吗？
<CHARNAME>：当然，瓦里格。你有什么心事？
瓦里格：我们一起走在一条危险的路途上。你已经拥有比大部份凡人所曾敢渴望的更大的力量。我不知道你对此准备好了没？
（这段对话很复杂，略）
快速跳转：与主角的对话
【大桥区】
高级妓女：嗯······我想我曾经见过你。你穿著皮革。你不是探子吗？你的肌肉好······结实，我想我很愿意再见到你！
瓦里格：够了，女人。不要白费力气······我没有兴趣。
维康妮亚：是对她没有兴趣，还是对女人没有兴趣？我实在很怀疑啊，游侠，如果即使我的魅力也可以为每个地方的女人作为代表，引起回应······
瓦里格：我对和安姆每个男人都睡过觉的女人没有兴趣。就算是妓女，她也不合我的胃口。
【大桥区】
乞丐：对不起···你是否能施舍一点钱来帮助我那可怜的母亲？她原本会自己来开口，但她现在躺在一个冰冷的房间里，就快要病死了······
<CHARNAME>：她生病了吗？你是否可以带我去见她···我或许能够帮得上忙。
乞丐：哼，你直接说个"不"字就可以了啦···（我怎么老是遇到一些聪明的家伙······）
娜里亚：呃，我不明白······他为什么不要我们去治好他母亲？那么他就不需要在这里乞求了，对吗？
瓦里格：你是认真的吗，娜里亚？你是故意在说反话，还是你真的严重到不知道你自己在说什么？
【行政区】
欧瑞欧娜：啊，你不是瓦里格.寇萨拉大人吗？我以前见过你，但是我们从来没有机会私下好好谈一谈！
瓦里格：我的家族已不再拥有任何贵族的封号，女士，也因为如此，我相信你一定对我这种人没有兴趣，尤其我们家族的名声又是如此······响亮。
欧瑞欧娜：瞎说。我永远愿意让出位置给像你这样······健壮的人。而且根据你的名声，这才是真正有料的男人······你让我相当的心动。
瓦里格：真的吗？那么我此刻太忙似乎是有些可惜，也许······改回吧。
维康妮亚：小心点，贵族人。就我所知，我们这位游侠朋友对女性一点好感也没有。尸鬼，也许吧，但绝非女性。我还在想要不要把他的皮甲给染漆成粉红色。
瓦里格：闭嘴，维康妮雅，否则我发誓----！！
维康妮亚：上啊！表现给我看，瓦里格，你果真是个男子汉！表现出来！你有吸引女性注意的本事！
瓦里格：就让你如愿以偿，黑暗精灵贱人！！
（两个人发生冲突！）
【幽暗地狱，灰矮人营地】
乌德.摩丁：一位法力高强的魔法师，我很相信，但到头来还是不够强大。也真可惜。他好像是打算要挖掘出一样古老的神器什么的。
瓦里格：愚蠢的魔法师，老是喜欢插手管他们不该碰的东西。（如果主角是法师）（嗯哼） 在场的伙伴当然不算，<CHARNAME>。
海尔达利：喔，失言失言啰。
【观察者堡垒，面对“被禁锢者”】
旁白：房间的气流摇摆著如众多的愤怒和快乐感觉洗涤著你。 你认为这感觉像是“被禁锢者”在···恭喜你···封印再度启动。它告诉你如果现在想试著离开，当你失败时就回到它身边。
爱蒙：喔喔喔，我有一个不祥的预感···。
瓦里格：说得好，爱蒙。或许你可以早一点表达你敏锐的直觉。
爱蒙：我看不到“你”提出什么有用的讯息，所以给我闭上你的狗嘴！啧啧。我们现在就去找条出去的路，行吗？
【观察者堡垒第三层】
学徒：我的同伴们就没那么幸运了。一个个的被恶魔撕裂，或是被那地狱机械烧成灰烬。但卡尔斯登依然毫发无伤，在他那小玻璃泡泡里被保护的好好的。
瓦里格：又是一个为了力量，而不在乎牺牲多少性命的法师。我早就已经见怪不怪了－但是这依然使我感到呕心！
【观察者堡垒第三层】
吉斯洋基人队长：没有赌注－也不用多说话。所有答案都在死亡之中！吉斯洋基人攻击吧！
姚恩：看到了吧，<CHARNAME>···吉斯洋基人是不会听你劝的。这一定跟那些他们乘坐的的魔法船脱不了关系，整天待在船里让他们染上严重的舱热症－这会让他们很焦躁。这倒让我想起我在外层界卖星界芜菁的时候。我在后面开了一间小小间，有菜园的店。让我教你一个常识，星界芜菁的味道超赞，但是不会让你觉得很饱，我种出来的那些都不大够卖。有一次早上，当我正要坐下来享受一碗美味的芜菁麦片粥的时候，一堆吉斯洋基人横冲直撞地撞进了我的房间，他们看起来像是要大采购的样子···
瓦里格：把你的故事留著吧，姚恩。现在该是让我们的刀剑说话的时候了！
姚恩：哎呀！我觉得这满真实的。记得待会儿要叫我继续这个故事喔···那真是我的杰作之一啊！
吉斯洋基人队长：停止废话─刀剑带来沉默！攻击！
（完成次元球任务之前）
瓦里格：我不明瞭，艾黎。为何这魔法······你为什么······所有的人？你是如此善良无辜，怎么会做出这种事。
艾黎：但是······这就我啊，这是奎里教我的。
瓦里格：我知道，不过······魔法使人腐化。魔法的绝对力量会逐渐扭曲法师的灵魂，让他们永远无法停止施法和学习新法术。在知道前，你曾在图书馆里过著暗无天日的生活，从未真正地活过。相信我，我非常瞭解你的感受。
艾黎：这是我在马戏团······关在笼子里的事。那很恐怖，瓦里格。但奎里医治了我······他医治了我的翅膀······他教我魔法，让我自由。不是改变人们的魔法。好人做好事······
瓦里格：希望你是对的，艾黎。为了你我的缘故······
瓦里格：你知道的，艾黎···我应该向你坦承一些事情。我一直对你有所误解。
艾黎：哈哈！如果我不是这么了解你，瓦里格，我想我会误会你了！
瓦里格：我想事情并没，对吧？抱歉艾黎···我只是想说，我曾警告你即将被魔法所腐化，但很幸运，这都已被证明是错的。
艾黎：喔，我不知道，瓦里格。这并不代表我永远不会被我的魔法所腐化···只是还没有发生而已。
瓦里格：你不应该拿这事开玩笑，艾黎。你的心地比我相信的还要纯洁，那让我很高兴。但是我看见过善良诚实的人被魔法变得贪婪而憎恨···那是我不愿任何人有的命运。
艾黎：我···的意思不是要拿那个开玩笑。我知道你的过去···我认为我永远不会像那个样子。魔法是我可以用来帮助人们的力量，如此而已。
瓦里格：很高兴听听见你这样说。让我们希望它会继续保持那个样子。
（完成次元球任务之前）
瓦里格：你真是镇定，凯东。队伍里动不动就有人施法，你是如何保持冷静的？我光看就坐立不安了。
凯东：嗯······我知道你并非总是将魔法用来服侍邪神，或用来规避善良势力。
瓦里格：我实在很难相信，和巫术或拉渥克的死灵法术扯上关系有什么好处。
凯东：但我们不是延长了生命，甚至以虔诚的咒文让死者重生吗？魔法、神或其它的事物不过是工具，滥用的人须要受制裁。
瓦里格：你每天都一再提醒我，是什么让魔法变得邪恶，法师。
艾德温：你好像忘记魔法的威力了，笨蛋。如果我愿意，我随时都能要你求生不得、求死不能。
瓦里格：你吓不了我，艾德温。在你念出第一句咒语前，我就可以把你砍成碎片。
艾德温：真的吗？如果你不怕魔法的话，为什么要在拉渥克和蒙面法师面前龟缩？别再充英雄了。
瓦里格：我从不退缩！但接近拉渥克前，我必须更谨慎···他可是比你强多了！
艾德温：那叫“谨慎”？躲在森林里发抖？如果他愿意的话，拉渥克只要一秒钟就足够解决你了。我的话可能要再多花一秒。
瓦里格：等著看吧！
瓦里格：你的目光看起来怪怪的，艾德温，你想说些什么吗？
艾德温：没什么，我只是在思考这继承物在决定使命之中所扮演的角色。
瓦里格：我明白了。你的假设是，既然我的家族中出了那么多法师，我应该也是一样。唉，我每天都得跟这种没道理的逻辑对抗。
艾德温：没问题，你当然可以做任何你想做的职业，只是这是个耻辱罢了。即使在你不经意地小动作中，也暴露出你在小时候所接受的一些训练···
瓦里格：我才不是法师！你···你的观察并不正确。
艾德温：是的。是的，我当然就是这么想！
瓦里格：明斯克······我一直在想······
明斯克：这是为什么？我没受伤。小布也没受伤。有什么好担心的？
瓦里格：我觉得一个脱线的家伙会有如此高超的战斗技巧，实在很奇怪。
明斯克：我的脑子已经足够对付邪恶了，再加上小布锐利的眼光。我还需要什么？
瓦里格：你想过······去找牧师吗，明斯克？也许他们会试著治疗你······呃······头上的伤？
明斯克：不论最好的人还是最坏的人都看过我。他们都知道明斯克就是明斯克就是明斯克。我为需要的人做善事，这有什么不对？够了，小布不想跟你辩了。这真是又老又旧又无聊的话题。
瓦里格：我在想，娜里亚。你为何不照你家人的要求做事？
娜里亚：瓦里格，我对你的财富感到不安。有那么多人生活在肮脏的环境，我们能够因为身为贵族而感到高高在上吗？
瓦里格：钱不能解决一切，娜里亚。
娜里亚：去跟挨饿的农夫说吧。
瓦里格：我不认为他们会那么不高兴，真的。你父亲很残酷吗？
娜里亚：嗯······不是的，当然不是。但······
瓦里格：我的家族一直为诅咒苦恼，我从不知道爱或关心是什么。如果我能像你一样有个通情达理，又疼爱小孩的父亲，我愿意放弃一切财产。
娜里亚：我······我想······
瓦里格：相信我，娜里亚。再晚可能真的就太迟了。
（完成次元球任务）
瓦里格：真是美好的一天。更好的是，我终于真正自由了。
维康妮亚：很愉快吧，游侠？或许你从屠杀亲友中获得了某种快感？
瓦里格：能自由地走动真是好呀，黑暗精灵。
维康妮亚：啊。我以为被谋杀的那个人是你的叔叔······还是什么的。这点你倒是跟我们黑暗精灵很像。
瓦里格：我不会上你当，维康妮亚。对拉渥克的死，我一点也不感到高兴。
维康妮亚：真的？你似乎从以前就很希望这么做了。或许他并如你所想的邪恶，嗯？还是说他的胸前有写著“邪恶”两个字？
瓦里格：我······我知道什么是邪恶，维康妮亚。我只是······只是······
维康妮亚：喔，不管怎样，下次你看到的时候记得告诉我。我很乐于听你解释。
瓦里格：够了！我受够你了，黑暗精灵！滚！
瓦里格：你看起来像是你有什么话对我说，姚恩。（叹气）或许你还是说说吧···我们越快解决掉这件事越好。
姚恩：我只是在想你让我想起来我那外甥“饶舌”。他的父母给了他这讽刺的名字，因为他在死之前一句话也没说过。当他还只是个小宝宝的时候，因为吃了没有洗的芜菁，而得了这“泰斯勒舌头痛风症”。可怜小饶舌的舌头缩起来了，就像诚实安姆商人的钱包一样。把他变成了强壮而沉默的型···有点像你，瓦里格。
瓦里格：我的舌头一点问题也没有，侏儒。我只是选择不去一直说无意义的故事，这会让舌头累坏的。
姚恩：我的故事不是没有重点的！现在我讲到哪里了？喔，对。饶舌。在他得那毛病的时候，他的舌头根本就是一条长长细细的肉。但是饶舌下定决心要学会讲话。他每天做舌头运动和舌头伸展操，他做得愈多，舌头就愈来愈长愈敏捷。他们说他可以用他不寻常的舌头开锁，虽然我自己从未有机缘亲眼看到这项绝活。在他年轻的时候，他能够在他面前弹出一条整整两呎的那东西来，让它的尖端像卡林面纱舞者一样地旋转。很不幸地他遭受到悲惨的结局。饶舌长得不怎么样，你知道的，他没办法用他那畸形的长舌头说一个字。但是基于某种难以解释的理由女士们爱上他。最后，那就是把他弄死的原因。一个体型很硕大的村庄铁匠“诺米斯·暴风指”嫉妒他，在发现我那不幸的侄子跟暴风指太太在一起摆著羞耻的姿势。诺米斯伸到了饶舌的嘴里，突然地把他的舌头拉出来，在他的喉咙四周绕著圈圈把他勒住。以他自己的舌头把他弄死了，如果你相信的话。
瓦里格：我不知道在这荒谬的故事之后你还期待我说些什么。
姚恩：当然不是荒谬！那就是为什么你让我醒起了我许多饶舌的事情 - 你俩都甸甸不说话。
瓦里格：（呜）抱歉，姚恩，我必须···呃，我需要去···我只是现在必须离开你远远的。
瓦里格：海尔达利！你一定非要拨弄那破破烂烂的乐器吗？
海尔达利：我得保持它的音准呀，阁下！免得我对听众们奏出走调的音符哪。
瓦里格：每次你一张嘴，就已经喷出一堆走调的音符了，诗人！
海尔达利：这真是来自黑鹰之喙的机智回击呀！我可没想到你这么行呢，亲爱的瓦里格！你是不是跟树木练习过你的辞锋？真可惜他们不会回嘴呀！
瓦里格：少在那里吠！闪开一边去别烦我！
海尔达利：“吠（bark，另一意思为树皮）”？“闪开（leave，另一意思为树叶）”？您可越来越会说笑啦！难道我的树木理论说中了？还是只是碰巧说了双关语，就像是瞎猫碰上死耗子？
瓦里格：花了你这么长一段时间，也该掌握到我评论的根源（root，另一意思为树根）了吧。
海尔达利：饶了我吧，你这个超爱说双关语的家伙，我求你啦！你那寂寥平淡的生活一点都没有磨平你锐利的辞锋。我看我得先退出一段安全距离，在你耳距之外继续调我的音。
瓦里格：谢谢你，海尔达利。我一开始就是要问这些。
瓦里格：玛兹？你跟我是很要好的朋友，对吧？所以，我···我希望你别把我的问题给想歪了···
玛兹：嗯。既然先给我警告，显然不大对劲···不过我信任你，瓦里格，你问吧！
瓦里格：我见过你是怎么将自己投入战斗之中。勇往直前，而且不顾自身安危地维护其他人周全。当然这令人敬佩，玛兹，可是···
玛兹：可是什么？我觉得你所描述的行为确实值得敬佩。
瓦里格：没错，没错，那甚至可以说是英勇的表现。可是我有时候会突然想起来你有点···被过度赞扬了？你甚至因为身为一个···半身人而有些不好意思。
玛兹：什么？你···你居然敢这么说 --
瓦里格：玛兹，你知道我一向不说无益的事。若你说的与我无关，我不会多表意见。
玛兹：也···也许你说的没错，瓦里格。对我来说在人类世界生活一向不容易。太多人对我的种族歧视。这种歧视随处可见。
瓦里格：我只想说你是我所见过最英勇的骑士，不管是人类或是其他种族。我觉得让你知道这一点是很重要的。
玛兹：这样的话从一位我所尊敬的人说出来真的对我··· 很重要。谢谢你，瓦里格。但···在别人以为我们发生什么事之前赶快走吧。
艾德温：瓦里格，你知道沈默是愚人的美德吗？
瓦里格：别冲著我来，法师。我不知道你为何要这么做，但我不吃你这一套。
艾德温：脸红的妓女看来就像个处女一样，沈默的笨蛋看起来就像有点知识一样。
瓦里格：事情和我想的一样。我永远无法感激，也不能瞭解法师，尤其是如此长舌的法师。
艾德温：你的无知好像是与生俱来的啊，只会在树林里闲逛的家伙。言语不仅是思想的媒介，也是一个伟大又有效的思想工具。
瓦里格：那你怎么解释自己口中吐出的那堆垃圾胡言，艾德温？
艾德温：我实在搞不懂你，游侠。你身上流著那死灵法师的血，而且可以把那界域球占为己有。我实在搞不懂你为什么不这么做。
瓦里格：你当然不瞭解，法师。我对力量没兴趣，对魔法更没兴趣。
艾德温：有人说诸神喜欢笨人。我想他们一定对你很有好感，游侠。
阿诺门：瓦里格，你的步伐这一天似乎带著特别的沉重。也许是你的想法给你带来如此的负担？
瓦里格：我的想法的而且确是黑暗的，阿诺门。它们也只属于我自己的。
阿诺门：谈谈你的困扰也许会对你的心跟灵魂有好处，我的朋友。
瓦里格：为何这样呢，骑士先生？言语不能改变过去，也不能改变未来。我宁愿用我的行动表达我自己。
阿诺门：我只是设法提供我的睿智与引导，瓦里格。身为至热之心骑士团的一员，我受职责所约束，要试著减轻受苦之人的灾难。
瓦里格：神圣的目标，但是我建议你去别地方表现你的职责。我已经自己学会如何好好处理我的痛苦了。
阿诺门：依你所愿，瓦里格。我将不会再烦你了─虽然我将要向海姆祈祷，希望他可以帮助你卸下你的负担。
瑟恩：瓦里格，我发现你是个好战士。实在不得不称赞你。
瓦里格：那没什么特别，老友。只是在野外生活，面对自然和魔法的危险时所学到的东西罢了。
瑟恩：但你还是做得很好，不是吗？
瓦里格：只是保命，瑟恩，不然一点也没用。我宁愿像你一样，做个和平而自然的人。
瑟恩：就算是我，也曾被逼得不得不战。如果你不会使剑，就不会逃避僧帽法师了，是吗？
瓦里格：没错。
瑟恩：
瑟恩：瓦里格，你心里存在的这种憎恶感是不健康的。它只会在你需要力量时弱化你，就像树干中的腐朽处一样。
瓦里格：我不会就这样算了，瑟恩。法师如此轻率地杀了苏那······一点也不在乎她的生命。难道他不该遭受报应？
瑟恩：如果你心中只有仇恨，对我们的未来会产生什么影响？眼前有更迫切的危机。
瓦里格：我完全瞭解。你不用担心······越接近那该死的法师，我就会越谨慎。
瑟恩：我们并不知道全部的详情，瓦里格。不该轻率地妄下结论。
瓦里格：他杀了苏那！只要知道这件事就够了！
瑟恩：没有吗？就像拉渥克那样什么都不顾？你祖先和你想的不太一样，不是吗？
瓦里格：你···该死，德鲁伊，离我远点！
瑟恩：所有的战斗、冲突，旧仇与新敌；奇怪的年代啊，瓦里格，不是吗？
瓦里格：我想是吧，我没想太多过。
瑟恩：是吗？或许这就是我们本分与天性之间的差异吧！你依照直觉来行动，也信赖你的直觉；然而我却花了许多时间在沈思冥想上。
瓦里格：嗯。
瑟恩：没有要补充什么吗？
瓦里格：没什么特别的，话题可是你在主导的。
瑟恩：啊，没错。我想是的，不过我倒没想到你的反应居然这么冷淡。
瓦里格：或许需要更多的静想冥思。
瑟恩：啊，我知道了，或许正是如此。
海尔达利：所以这些食尸鬼、骷髅一类的不死怪兽都是你的祖先，拉渥克所创造的啰？
瓦里格：我的确说他是一名死灵法师，不是吗？据我瞭解，拉渥克很喜欢破坏生与死的界线。
海尔达利：了解。我想你的家族一定跟这些玩意儿相处了一段不短的时间。
瓦里格：没错，我的家族在拉渥克离开后，继续研究他的魔法。但我们这分支却对魔法没什么兴趣。他们厌恶地离开了，对家族的逐渐没落冷眼旁观。然后，我们这分支继承了拉渥克留下的最后一点东西。不过···那带给我们许多的悲伤。我的家族最后也走上这条路，真令人悲痛。我非常希望见到魔法自费伦大陆上消失。逝者已矣，但事情得做个结束！随意玩弄生命一点也不合理！
海尔达利：当然，我的苍鹰，当然。你说的全都是跌扑不破的真理。
海尔达利：瓦里格，听说你的家族曾经盛极一时，是吗？
瓦里格：是的······你到底想说什么？
海尔达利：我只是想听听为何家道中落的故事。为何从顶点落到只剩你一个人和一间破屋子的景况。
瓦里格：早在我继承前，我的家族就已经一文不名。反正我对继承没什么兴趣，待在野外还比较好。
海尔达利：所以这家族将要永远消失了。就像任何自然的事物一样，生命的循环又转了一圈。是啊。
瓦里格：很高兴你觉得惊讶。我自己得背负家族没落的事实生活下去，而我一点也不想讨论这件事。
海尔达利：我可以再多问几个问题吗？这故事真棒。
瓦里格：少管闲事。
爱蒙：喂，瓦里格···坊间的流言传说著你杀了你的双亲，是真的吗？如果你问我的话，我觉得听起来好可怕喔。
瓦里格：你觉得这是一个可以接受的闲聊话题吗？直接走上前去问别人是不是杀了他的父母？
爱蒙：难道你希望这种流言继续传来传去？
瓦里格：我不在乎别人怎么说我，在我的一生中，人们总爱对我的家庭说三道四。
爱蒙：嗯，好一个酸溜溜的态度。你知道吗？他们都说你的脸就像这样冷冰冰的。
瓦里格：对某个理论上灵魂已经被邪恶的死神所污染的女孩来说，你让我不禁想到一只花梨鼠高高地藏起著一块糖，却想要死。
爱蒙：喔！好玩！真不赖！
瓦里格：我会尽力而为。
贾希拉：瓦里格，你的眼力和老鹰一样好，虽然你的过去记录不良，但我也不能怪你。
瓦里格：不自然···没错。我实在很难瞭解魔法的不同。你觉得如何，贾希拉？魔法是否都一样邪恶？
贾希拉：魔法有种种形貌，只有一些能逃避死亡的圈套。它的力量来自所有的事物，你无须害怕它的存在。
瓦里格：我想不是，面对使用魔法的人，心里总是毛毛的。
贾希拉：我很讶异我们之间已经没什么好说了，瓦里格。
瓦里格：已经没什么好说了，如同往常这是我的抉择。
贾希拉：我了解了。一如往常，我们就像是德鲁依与游侠。
瓦里格：没错，我们都有相同的刻板印象。你知道我们的观点根本就不同。
贾希拉：也许。在德鲁依的立场来看，任何文明入侵原始林地都是可悲的损失。
瓦里格：我曾见过一个村落因违反了沼泽与林地的“平衡”而被毁灭。
贾希拉：被毁灭？
瓦里格：“鼓励”迁移，但这只是对同一件事不同的说法。
贾希拉：我确定那是千钧一发的情况。
瓦里格：某些人认为那样。有责任的利用显然不是一个选择。我对你没有恶意，贾希拉，但德鲁依教徒的“平衡的远景”可是会造就迫在眼前困苦生活。
贾希拉：嗯，我们必须同意我们都不同意这一点。
瓦里格：若你觉得适当的话。
姚恩：瓦里格，当游侠的感觉如何啊？
瓦里格：你又要跟我说另一个无趣的故事了，是吗？
姚恩：如果你真要问的话，答案是肯定的。你知道我的喇叭花婶婶也是个游侠吗？你认不认得她？
瓦里格：不，我不知道你阿姨是游侠。唉。
姚恩：她养了几只普通的宠物，包括一只九头龙、影龙、还有一只金龙。她训练那只影龙打滚、装死还会抓矮人。我记得它好像叫小黑吧。它最喜欢到处乱跑，在太阳下睡懒觉。
瓦里格：当然。
姚恩：大婶带著那只金龙赖瑞，游历了许多地方。顺便杀了一堆坏人，还戏弄德鲁伊什么的。
瓦里格：呃······
姚恩：反正，我要说的是，有一天喇叭花婶婶和赖瑞在森林里闲逛。她穿了一件水果盔甲，你知道，那可是当时最流行的款式。喇叭花大婶最爱赶时髦了。
瓦里格：完全正确。
姚恩：赖瑞突然生了怪病···
瓦里格：喔，时间到了吗？我得赶快了。你知道<CHARNAME>对准时的要求是很严格的。
姚恩：好吧。下次有机会我再说完好了。
瓦里格：我等不及了。
（战斗结束）
姚恩：你知道吗。这让我想起了我老妈的故事。我跟你说过我老妈的事吗，瓦里格？
瓦里格：我对你的母亲没兴趣，侏儒。管他是谁的母亲。
姚恩：拜托，没那么糟吧？妈妈可是世上最伟大的人，从小到大呵护你。母亲的故事怎么可能糟糕？
瓦里格：我告诉你我母亲的故事，阿詹。她年轻时便陷入我们家族的诅咒，终日与魔法为伍，把大半财产花在古书和卷轴上。她很狂热。即使是我父亲也无法引起她的注意。而我从出生起就被冷落一旁。
姚恩：呃···
瓦里格：直到我父亲死后，她才开始后悔。她非常苦恼，甚至试图让他复活，然后陪伴父亲僵尸的母亲便发疯了。她把自己变成不死生物陪伴父亲，而我则被迫杀死双亲，以免他们伤害别人。我是哭著下手的。如何呀，侏儒？是你想的那类故事吗？和你母亲的故事一样精彩吗？
姚恩：不，不。我想这样就够了，谢谢。
凯东：瓦里格，我发现你是一名优秀的战士。你难道不想在生命中追求一些更重要的东西吗？
瓦里格：更重要？你是说？
凯东：还有更重要的······像是加入圣骑士团，或者在军中谋得一职，为你的主人或神祇服务。
瓦里格：我曾待过部队，当斥候。那也不是为了我自己。
凯东：那么，你信奉的是哪位神祇？
瓦里格：但我不信神，圣武士。我该侍奉谁？
凯东：你没有信仰？！你说的是真的？怎么有人能够缺乏信仰而活？
瓦里格：依照我的心行事。我为自然对抗非自然，对我来说，这样就够了。
凯东：瓦里格，说得好。虽然不信神，但你确实是个善良的人，我可没有恶意。
瓦里格：没关系，凯东。愿所有人的目的都像你一样真诚。
（次元球任务结束）
凯东：瓦里格，我祝贺你。
瓦里格：为什么祝贺？
凯东：你完成了家族的誓约。吾友，能够实现诺言是很可贵的，更何况是一个五百年前的诺言。
瓦里格：我知道。我家族誓言杀死拉渥克。但···和我想的有些差距。
凯东：为什么？你的家族应该为你而骄傲。
是吗？我想我的家族甚至连誓约都不记得。我确定他们都不认识拉渥克。
凯东：我想那几乎没有关系。死灵法师是邪恶的，就算他死前为邪恶而忏悔，他还是得赎罪。
瓦里格：我不确定，凯东。我还没有把他当成绝对邪恶的心理准备，而那也是我不安的原因。我想，事情没有绝对的对错。
凯东：瓦里格，或许你是对的。
凯东：瓦里格，我不希望冒犯你，但是我再也不能保持沉默了。你是一个伟大的战士以及道德与是非的真正守护者···
瓦里格：为何那会冒犯我，凯东？
凯东：我想你在开玩笑，瓦里格···虽然我从不确定你是。那些话当然不会有冒犯。但这些可能会：我再度思考了你的无神论信念。
瓦里格：凯东，不用浪费力气想要让这异教徒改变信仰。我尊重你所拥护的，但是我不需要去服侍一个神···即使是像海姆一般值得尊敬的。
凯东：你的言行不一。你就像任何骑士团的骑士一样高尚地捍卫公理正义。也许你服侍了海姆的意愿，虽然你所声明的恰恰相反。
瓦里格：我会把你的话当成赞美，凯东···而不是当成在对我自己信念的高度谴责。如果相信我不经意地服侍了海姆会让你觉得安慰，我不会反对的。
凯东：既然否认你的服务能让你舒服－虽然你的行为是另一套－我不会再让它困扰我，瓦里格朋友。我很高兴我们曾有这段讨论。
瓦里格：我也是，凯东。我也是。
寇根：瓦里格！你还真是个小矮子！我敢跟你打赌，在你妈生你九个月前，一定有个矮人躲在你家的柴堆里。
瓦里格：谢谢你的称赞，矮人。
寇根：啊，我在想是否我可以跟你讲话，瓦里格。只是为了打发时间，你知道的。
瓦里格：我怀疑我们没有很多共同的话题可以聊的，矮人。
寇根：你可能会惊讶，游侠。我了解你杀了你的家人─我们在那方面有共通点。对，我们真的有。
瓦里格：你···也是被情况所迫才伤害你的亲戚吗？
寇根：那是无可避免的。当我父亲去世的时候，几乎没有什么东西足以让我和我三个兄弟来继承。我必须保障我的将来，你懂的。
瓦里格：我们没有共同点，你这邪恶的谋杀者！当我让我母亲鲜血四溢的时候，那是为了世界涤清她邪恶的死灵法术，不是为了自私的个人利益！
寇根：死了就死了，杀了就杀了，我苗条的朋友。你可以随你高兴用美丽的糖衣来包装这件事，但当其他人去跟家人重聚的时候，我们都是单身寡人，对吧？
瓦里格：我做了我必须做的，寇根。不多也不少。但是你···你是个禽兽！你以杀戮为乐。你那病态的灵魂，我丁一点都不想要。别再跟我说话。
寇根：哼─好，你这个发神经的家伙。俺让你自己一个人。但是当战斗开始的时候。你会很高兴寇根和他的“病态”是站在你那一边砍你敌人的脑袋瓜子！
玛兹：好好先生，瓦里格！我累了。当我们休息时，能请你帮我铺床生火吗？今天好冷。
瓦里格：嗯···如您所愿。
玛兹：我的装备须要清理。如果你准备好了，可以看看这吗？
瓦里格：玛兹，我像绅士般地尊重你的请求，但这实在有些过份。
玛兹：我不是故意添麻烦。事实上，我觉得这角色是在奉承。每个武士都须要侍从，希望你能感到光荣。
瓦里格：嗯，就某方面而言，我想我是，但我还不知道自己被选中了。
玛兹：也许我应该正式请求，但······我有点生疏······没有其他人能担任侍从。你很和善······朋友。
瓦里格：这不是我不高兴，玛兹，而是···
玛兹：我犯错了？是什么？
瓦里格：呃···没事，没事。
（战斗结束）
玛兹：喔，瓦里格！你受伤了！
瓦里格：这只是皮肉伤，玛兹女士。
玛兹：不，这是重伤。我们必须赶快治疗。
瓦里格：你真是体贴，玛兹。
玛兹：当然，我不会不顾你的伤。别担心，瓦里格，我们会马上治疗你。
瓦里格：我很高兴你关心我，也很感谢。我们理应互相帮助，因为这正是朋友的真义。
玛兹：我有义务要保护你，侍从瓦里格。我不会轻忽这职责。
玛兹：侍从瓦里格，我在想，等这一切结束后，也许我们应该去深水城。
瓦里格：唉，我不是你的侍从，玛兹。
玛兹：我听过许多那座城的事，想要去看看。途中我们可以到龙矛城。
瓦里格：你为何要去深水城？那里很挤，又脏，到处都是人。我实在想不出更糟的地方了。
玛兹：呃，你去过那里吗？
瓦里格：嗯，不是，但···
玛兹：去看看也无妨，不是吗？
瓦里格：我一点也不想去那里，玛兹。我从没想过在这件事解决后去那里。
玛兹：但······这不是侍从对武士······该说的······
瓦里格：玛兹，我···唉，好吧，如果你想去深水城，我至少会陪你走一段路······不过我还是比较想去绝冬城。
玛兹：很公平！谢谢你······瓦里格。很幸运有你的帮忙。
玛兹：好家伙，瓦里格，我不得不承认，咱们结伴这一路上你可带来了不少欢笑给我呀！
瓦里格：我得承认，玛兹，当你的护卫比我原本想的要愉快得多。我以为我已经算得上是蛮懂得战斗艺术的了，不过你还是教了我一两手绝活儿呢！
玛兹：你之前并不这么想？就因为我是个半身人？
瓦里格：当然不是，比较像···是虚荣心吧。而且你不需要对我的话感到不满，毕竟我也常希望我自己矮一些。
玛兹：哦？这可是新闻哪！
瓦里格：我说真的。我的职业也包括在荒野中悄声行动，跟我旧伙伴中一些灵巧的半身人比起来，我的身材在这些行动中简直就像是巨人一样，既笨拙又不中用。
玛兹：哈哈！真高兴听到你这么说。不过你可不是个笨拙不中用的人啊，瓦里格！你的能力令人印象深刻，在崔米镇可没人比得上你的一半好。
瓦里格：你太夸奖我了。小心，免得让别人觉得恶心。
玛兹：说的没错，我的护卫。好吧，那么···我们走吧！
娜里亚：我感到你瞪著我的脖子，瓦里格。我的存在还让你如此生气？
瓦里格：假如我说我一点都不注意你，那我一是在说谎，娜里亚。你已经在这国度里的秘术领域造诣已经只有几个人能够比得上了。
娜里亚：我认为你已经领悟到如何将你没来由对法师的偏见撇清。我很遗憾了解到我错了。
瓦里格：我已经接受秘术可以为善也可以为恶，娜里亚。但我依然认为那些力量可以腐化人心，假如法师不小心的话。
娜里亚：我知道我是谁，瓦里格。魔法无法改变它。我拒绝用我的一生来“不断得保持警戒”，免得被你所认为无可避免的力量给腐化了人心。
瓦里格：那是我日夜戒慎的原因。我必须随时保持警戒防范那些你拒绝承认有可能腐化人心的力量。
娜里亚：你有在我身上有看到任何腐化的徵像吗？ 你怎么说，瓦里格？
瓦里格：我们必须祈祷那永远不会出现。我现在放你一马，娜里亚。但我的双眼会永远监视你。
沙洛佛克：瓦里格，你还没有因为我的存在定我的罪。我的存在不就是对你的一种冒犯吗？
瓦里格：不，沙洛佛克···我并不因你的在场烦恼。我应该要烦恼吗？
沙洛佛克：我不再属于自然。我自强大的魔法中复生，你所瞧不起的魔法。我···不自然···的存在难道不使你厌恶？你没有把我看成是令人厌恶的东西？
瓦里格：我认为你是一个战士，沙洛佛克。你有残忍与暴力的倾向，但这缺点无独有偶。你不用邪恶的魔法，你就像我一样挥舞著真的钢铁，我们是同出一脉的手足，沙洛佛克。
沙洛佛克：那···那是真的。你的话让我惊讶，瓦里格。但我谢谢你告诉我。
维康妮亚：瓦里格，你有注意到自己头发上有根小树枝吗？还有指甲里的污垢、靴子上的泥巴？你脏死了。嗯······我实在看不下去了，去洗个澡吧。
瓦里格：你到底想说什么，维康妮亚？我们全身脏兮兮，又累又饿。闭上你的嘴，省省吧。
维康妮亚：我之前有考虑过当游侠······但我觉得那样会威胁到你的地位。
瓦里格：嗯。但为什么呢，维康妮亚？
维康妮亚：你的家族，曾经如此富有而强大。现在却只剩下一个低阶的男性。真是太可悲了。
瓦里格：我家族一直为诅咒所困。若我是寇萨拉家的最后一人，说不定是一件好事。
维康妮亚：难道你不想再制造一些自己的后代？因为你被拒绝了，或是你欲求的对象不在这里，嗯？
瓦里格：不管你怎么想，我都没什么要告诉你的，黑暗精灵。
维康妮亚：啊，是啊。真是太、太悲哀了。身为一个低阶的男性毕竟无法体会身为女性的欢愉。
瓦里格：我不是不喜欢女人，维康妮亚！离我远点！
维康妮亚：当然了，瓦里格，没问题。我会让你继续自怨自艾下去。
科拉克斯堡(无图版) -> 博德之门 -> 队友专题 -> 瓦里格
Copyright©2004-2025 by hujun4501(科拉克斯堡), All Right Reserved.